Sarah wchodzi na wojenną ścieżkę, ale doktor Leekie przekonuje ją, by jeszcze zastanowiła się nad zemstą. Prawda o pochodzeniu Sary zmieni wszystko.

Helena zostaje porwana; Klub Klonów planuje uratować Sarę; Marion wyjawia druzgoczące fakty związane z eksperymentem z klonami.