Sarah este pe picior de război, dar dr. Leekie o face să se gândească de două ori înainte să se răzbune. Adevărul despre viața lui Sarah schimbă totul.

Șansa lui Sarah de a-și potoli inamicul se evaporă atunci când intervine Art. Orfanele trebuie să decidă dacă se împacă cu cei care le-au creat.