อาคิวาที่ยังจมกับความโศกเศร้าไม่อาจเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งในแวดวงศิลปะ ชูเลมทำผิดพลาดจนอาจกระทบถึงบทบาทของตัวเองในโรงเรียน ส่วนโยสซาเลได้พบหญิงสาวผิดคน

ชูเลมเลือกบุกเบิกเส้นทางของตัวเองจนสร้างความไม่พอใจให้คนในชุมชนอย่างรุนแรง ฮานีน่ามองหาแนวทางฝ่าทางตันกับรูคามี่ ขณะเดียวกันอาคิวาต้องหาทางทวงภาพเขียนของตัวเองคืน

มีคนโทรมาหาโยสซาเลหลายครั้ง แต่ปลายสายมีเพียงความเงียบงัน แล้วเขาก็ยอมไปพบชีร่า เลวินสันภายใต้แรงกดดันจากกิติ ส่วนอาคิวาทำผิดพลาดเพราะประมาทเกินไป

อาคิวาได้พบคนที่นึกไม่ถึงว่าจะช่วยเรื่องลูกสาวของเขาได้ รูคามี่ตัดสินใจอย่างยากลำบาก ส่วนชูเลมกับเนคามาเดินหน้าต่อไปอย่างทุลักทุเล

ขณะที่โยสซาเลต้องคิดหนักกับความรู้สึกที่มีต่อชีร่าทั้ง 2 คน รูคามี่กับฮานีน่าได้ข้อสรุปเดียวกันโดยไม่รู้ตัว ส่วนลิปเปคิดจะทำอะไรบางอย่าง

อาคิวาหวั่นใจเมื่อรู้ตัวว่าเริ่มสนิทสนมกับราเคลี่มากขึ้นเรื่อยๆ ระหว่างนั้น ซวี อารี่กับโทวี่มีหลายเรื่องที่เห็นแย้งกัน ส่วนชูเลมต้องปวดใจด้วยหลากหลายสาเหตุ

ฮานีน่าเป็นห่วงรูคามี่ที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก อาคิวาและราเคลี่ค้นพบความจริงบางอย่างจากการเล่นละครตบตาเจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์

ชูเลมยืดอกเผชิญปัญหาระหว่างเขากับอาคิวา ราเคลี่ เนคามาและนูเคม ด้านรูคามี่ต้องต่อสู้ดิ้นรนสุดชีวิตเพื่อลูก