Gogglebox (2013)
← Back to main
Translations 8
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
قوقلبوكس |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
برنامج تلفزيوني ترفيهي يعلق فيه بعض المشاهدين الأكثر إقبالاً على مشاهدة التلفاز في بريطانيا على أفضل وأسوأ البرامج التلفزيونية في الأسبوع الماضي، وهم في منازلهم. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gogglebox 是一个娱乐电视评论节目,英国一些最有主见和最狂热的电视观众坐在舒适的沙发上,自由评论过去一周最好和最差的电视节目。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Televize vás vidí |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zatímco se díváte na televizi, ona se dívá na vás. Britská dokumentární série nabízí pohled do obýváků, kuchyní, ložnic i dětských pokojů těch, kdo pravidelně usedají před televizní obrazovky. Pořad získal BAFTA TV Award za nejlepší reality show. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gogglebox is een vermakelijk televisierecensieprogramma waarin enkele van de meest eigenzinnige en fanatieke televisiekijkers van Groot-Brittannië vanuit hun luie stoel vrijuit commentaar geven op de beste en slechtste televisieprogramma's van de afgelopen week. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gogglebox |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gogglebox is an entertaining television review programme in which some of Britain's most opinionated and avid telly viewers comment freely on the best and worst television shows of the past week, from the comfort of their sofas. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gogglebox est une série de téléréalité britannique. Le programme présente un certain nombre de familles et de groupes d'amis de différents endroits du Royaume-Uni qui réagissent aux programmes de télévision depuis leur propre domicile. De nombreuses versions de ce programme existent : avec des enfants, avec des célébrités, ou encore avec des 16/24 ans alors qu'ils regardent du contenu en ligne ! |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
У телека |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los concursantes del programa son filmados en sus propios hogares mientras ven la televisión. Sus reacciones y conversaciones más naturales y espontáneas son captadas por cámaras. |
|