Na dalekém jihu Nového Zélandu objevíme jižní město Dunedin, Southland a národní park Fiordland, který je zapsán na seznamu světového dědictví. Odtud přeletíme do vysokohorského letoviska Queenstown a prozkoumáme okolní region.

Vydáme se do Jižních Alp na centrálním Jižním ostrově a z výšky zjistíme, jak dramatickou vysokohorskou krajinu vyhloubily ledovce. Dozvíme se o éře zlaté horečky v 60. letech 19. století a zjistíme, jak se v tomto regionu vyrábí skvělé odrůdy Pinot Noir pro mezinárodní trh.

Divoké západní pobřeží se pyšní nedotčeným prostředím deštných pralesů, ledovců a rychle tekoucích řek. Stejně jako Fiordland v 1. díle získalo i západní pobřeží status parku světového dědictví. Přejedeme na východní pobřeží a uvidíme krmení velryb, než přeletíme do města Christchurch a do severní oblasti Jižního ostrova.

Přeletíme z jihu na Severní ostrov, přes Cookův průliv a hlavní město Wellington do centra Severního ostrova. Vulkanická plošina se nachází na zlomové linii vymezující tichomořský "ohnivý okraj" a my si z výšky prohlédneme aktivní sopky, bublající bahenní jezírka a vroucí gejzíry.

Naše letecká cesta pokračuje směrem na daleký sever, míjíme Auckland, největší město Nového Zélandu, a vidíme přístav, který si užívají tisíce majitelů lodí. Oblast Northland je domovem mnoha Maorů a je místem, kde byl podepsán zakládající dokument Nového Zélandu, smlouva z Waitangi. Setkáme se s řemeslníkem, který vyrábí strunné nástroje ze dřeva Kauri, a seznámíme se s maorskou mytologií stvoření.