Hinata insegna ad Aoi come montare una tenda per un pigiama party in campeggio con Kaede e Kokona nel giardino di Hinata. Dopo aver mangiato un po 'di curry per cena e aver fatto a turno nel bagno di Hinata, le ragazze trascorrono del tempo nella tenda con ogni sorta di conversazione. Mentre Aoi si ritrova incapace di dormire, guarda l'alba con Hinata.

Dopo essere incappata accidentalmente in una vista del Monte Fuji , Aoi cerca di tenerlo segreto agli altri mentre continuano a salire sulla montagna. Con il percorso che diventa più difficile da scalare, Aoi lotta ma riceve incoraggiamento da Kaede, che aveva intuito Aoi aveva capito la sua sorpresa. Dopo aver superato un pericoloso sentiero roccioso, Aoi viene ricompensata con una vista migliore del Monte Fuji, che si sente più gratificante grazie a tutti gli sforzi che ha fatto per raggiungerlo.

Dopo aver raggiunto la vetta e aver pranzato, le ragazze programmano di andare in una sorgente termale dopo la loro discesa, il che riempie Aoi di un senso di paura. Tuttavia, il dolore derivante dalla camminata prevale su qualsiasi imbarazzo che ha avuto fino a quando non arriva finalmente nella sorgente calda.

Aoi si arrabbia con Hinata dopo che finisce per rovinare qualcosa che stava lavorando a maglia, rifiutandosi di parlarle il giorno successivo. Kokona in seguito dice a Hinata che Aoi stava facendo un regalo per lei, il motivo per cui è diventata pazza è che era così vicina alla fine. Volendo scusarsi, Hinata chiede a Kokona di insegnarle a lavorare a maglia qualcosa per Aoi, e le due riescono a fare pace tra di loro.

Dopo aver sentito dal padre di Hinata come ha visto l'alba dalla cima di una montagna durante il liceo, Aoi decide che vuole scalare il Monte Fuji di notte. Trovando un piumino troppo costoso, Aoi cerca di prenderne in prestito uno da sua madre, solo che lei si rifiuta di lasciare che Aoi salga da sola, per la sua sicurezza. Quando Aoi si deprime, suo padre la incoraggia a convincere sua madre che sta facendo qualcosa che ama, riuscendo infine a ottenere il suo permesso.

Hinata porta Aoi a visitare la gola di Azuma, suggerendo di invitare Kaede e Kokona a nuotare in costumi da bagno sexy. Aoi, che ha solo il costume da bagno della scuola, cerca di scegliere un costume da bagno sexy per se stessa. Dopo che diversi imprevisti hanno lasciato il fiume inadatto al nuoto, le ragazze decidono invece di indossare i loro costumi da bagno nella piscina del giardino di Hinata, dove il costume da bagno "sexy" di Hinata risulta essere solo il suo costume da bagno della scuola.

Le ragazze fanno i preparativi per il Monte. La salita del Fuji, con Kaede che consiglia alle ragazze di portare molti snack per rifornirsi. Dopo aver comprato degli snack con Hinata e Kokona, Aoi inizia a innervosirsi perchè non sa se sarà in grado di scalare il Monte Fuji, ma le altre le assicurano che la pensano tutti allo stesso modo. La notte prima della scalata, Aoi sente da Kaede come continua a superare i momenti difficili per godersi i ricordi felici. Il giorno successivo, Aoi si unisce agli altri mentre partono per il Monte. Fuji.

Arrivando alla Quinta stazione del Mt Fuji, le ragazze si prendono un po 'di tempo per pranzare ed esplorare i negozi prima di iniziare la loro ascesa. Man mano che continuano a progredire, la salita diventa progressivamente più difficile e Aoi inizia a sentirsi sempre più stanca, ma rimane determinata a portare a termine la salita.

Mentre il gruppo si avvicina all'ottava stazione, Aoi è sopraffatta dalla stanchezza e dal mal di testa per aver spinto troppo forte. Credendo che Aoi abbia sviluppato il mal di montagna, Kaede decide di restare indietro per prendersi cura di lei mentre Hinata e Kokona vanno avanti. Con Aoi incapace di salire oltre, con suo grande sgomento, Hinata e Kokona mirano a raggiungere la vetta prima dell'alba per suo conto.

Hinata e Kokona riescono a raggiungere la vetta in tempo per vedere l'alba. Nel frattempo, mentre Aoi e Kaede guardano dall'ottava stazione, Aoi si sente frustrata per non essere riuscita a raggiungere la vetta da sola. Più tardi, Hinata e Kokona decidono di girare intorno al bacino in cima alla montagna, raggiungendo infine la vetta più alta, mentre Aoi e Kaede fanno la loro discesa verso la quinta stazione. Dopo che il gruppo si è riunito ed è tornato sull'autobus, Aoi è scoraggiata dall'esperienza.

All'inizio delle vacanze estive, Aoi è ancora depressa per il suo fallimento, con Hinata incerta su come aiutarla. Dopo aver ricevuto alcune cartoline che Hinata e Kokona avevano inviato dal Monte. Sulla vetta del Fuji, Aoi decide di fare una passeggiata sul Monte. Ternran, la prima montagna che ha scalato con Hinata, e casualmente finisce per incontrarla lì. Insieme, esplorano le altre montagne vicine, tirandola su di morale e incoraggiandola ad affrontare ancora una volta le montagne.

Dopo essere state invitate a guardare le lucciole, Aoi e Hinata ricordano che una volta erano andate a guardare le lucciole quando erano più giovani. Quando hanno finito per perdersi, sono stati ricondotte ai loro genitori da una presunta lucciola, sebbene entrambe abbiano idee diverse su che tipo di lucciola fosse.

Con la madre di Aoi ancora cauta riguardo alla sua scalata sulle montagne, Hinata e suo padre le suggeriscono di invitarla a scalare il monte Kirigamine con loro. Mentre scalava la montagna, Aoi ricorda la montagna che scalò con Hinata quando erano più giovani, anche se nessuno delle due riesce a ricordare quale montagna fosse. Il padre di Hinata in seguito rivela che la montagna era il Monte Tanigawa, lasciando le ragazze entusiaste di provare a scalarlo ancora una volta.

Dopo aver trovato un vecchio impermeabile nel suo armadio, Kaede ricorda la sua amica di scuola media, Yuuka, che era spesso preoccupata per le sue scalate sulle montagne. Quando Yuuka si arrabbiò con lei dopo aver finito per slogarsi una gamba, Kaede si rese conto di non aver mai preso a cuore il consiglio di Yuuka e si scusò, dopo di che comprarono insieme un impermeabile. Sentendosi nostalgico, Kaede telefona a Yuuka ei due vanno a fare shopping insieme.

Aoi è ansiosa di scalare il Monte Tanigawa poiché si tratta di andare in funivia, il che non va bene per la sua paura delle altezze. Più tardi, Kaede invita le ragazze a casa sua, dove spiega che anche lei era spaventata mentre viaggiava su una funivia, ma l'ha trovata meno spaventosa al suo secondo tentativo. Mentre Aoi è incoraggiata dalle parole di Kaede e decide di affrontare Tanigawa, Kaede le dà il suo vecchio impermeabile che ha comprato con Yuuka.

Volendo aiutare Aoi a superare la sua paura delle altezze, Hinata porta tutti allo Shinrin Park. Dopo aver partecipato a varie attività, Hinata aiuta Aoi ad attraversare un ponte sospeso prima di riuscire a farla provare alcune montagne gonfiabili.

A corto di fondi per il suo alpinismo, Aoi fa domanda per un lavoro part-time in una pasticceria. Lì incontra il secondo anno del college Hikari Onozuka, che le mostra le corde. Dopo una dura giornata di lavoro, Aoi sente che il suo orizzonte si è allargato un po '.

Avendo fatto molti progressi nei suoi preparativi per il viaggio al Monte Tanigawa, presto Aoi si rende conto che non ha toccato i suoi compiti estivi. Con Hinata in vacanza, Aoi chiede a Kaede di aiutarla, solo per scoprire che nemmeno lei ha finito nessuno dei suoi compiti. Kaede invece chiama Yuuka per aiutarli a fare da tutor durante la prossima settimana, permettendo loro di farlo in tempo.

Il giorno prima della scalata di Tanigawa, Kokona, il cui compleanno è lo stesso giorno, riceve delle scarpe nuove come regalo anticipato dalla madre e decide di fare una passeggiata all'Akebano Children's Forest Park per provarle. Dopo essere tornata a casa, Kokona festeggia il suo compleanno con sua madre, che è corsa a casa un po 'tardi dal lavoro. Nel frattempo, Aoi, che ha passato la giornata a preparare una torta, si chiede cosa succederà dopo che il suo sogno sarà realizzato.

Il giorno della scalata del Monte Tanigawa finalmente arriva, con Hinata che riflette anche su cosa succederà dopo che lei e Aoi avranno realizzato il loro sogno. Dopo una serie di scale e alcuni moduli obbligatori, le ragazze arrivano a Tanigawa, dove Aoi deve affrontare in prima persona la funivia. Nonostante Aoi abbia ancora paura, le altre ragazze la aiutano a superarla prima che Hinata la aiuti a salire su uno skilift.

Quando le ragazze iniziano ufficialmente a scalare la montagna, incontrano una giovane e tranquilla fotografa di nome Honoka, che in precedenza le aveva aiutate con la funivia. Interessato a lei, Aoi decide di seguire Honoka mentre si occupa della sua fotografia. Dopo aver incontrato un po 'di pioggia, le ragazze arrivano al rifugio di montagna, dove Aoi e Hinata ripensano ai ricordi della loro precedente volta lì, preoccupandosi di ciò che accade dopo che la loro promessa è stata mantenuta.

Le ragazze chiedono a Honoka di unirsi a loro per la cena, dove festeggiano insieme il compleanno di Kokona. Più tardi quella notte, Honoka dà alcuni consigli ad Aoi riguardo alla sua promessa, e le due si scambiano i contatti . La mattina dopo, mentre le ragazze continuano la loro ascesa, Aoi e Hinata ripensano alle loro recenti avventure mentre finalmente guardano l'alba insieme, realizzando che la loro promessa continuerà per sempre mentre continuano a creare ricordi insieme.

Il giorno in cui l'Aoi invita Honoka a unirsi a lei e agli altri per un festival di fuochi d'artificio, lei e Hinata litigano tra loro. Mentre Aoi porta Honoka in un tour di Hanno, non riesce a smettere di pensare a Hinata e decide di provare a fare pace con lei, mentre Hinata sente come Aoi si sente per lei da Hikari e decide che anche lei dovrebbe scusarsi. Entrambi hanno difficoltà a trovare l'opportunità di scusarsi l'un l'altro durante il festival, ma presto scoprono che non ne hanno davvero bisogno, dimenticando rapidamente perché hanno persino litigato in primo luogo.