De nombreuses entreprises de tourisme aquatique de la néo-Venezia ont leur propre palina - un grand poteau décoré utilisé pour atteler les gondoles. Mais étrangement, la société Aria n'en a pas. Quand Akari interroge Alicia à ce sujet, Alicia lui donne la pleine permission de faire sa propre palina ! C'est un travail difficile de construire quelque chose à partir de zéro, mais Akari est déterminé à créer la meilleure palina possible.

De fortes pluies empêchent les filles de leur pratique habituelle de la gondole, alors elles passent la journée à Himeya. Ils commencent par étudier, mais quand leur esprit dérive vers les surnoms qu'ils prendront en tant que Primas, Akira intervient et leur donne de la bonne paperasse à faire. Même cela ne peut pas décourager Aika, cependant... parce qu'elle a remarqué récemment que les gens chuchotent entre eux quand elle passe devant.