John agrees that the losing baseball team at the fireman's picnic will pay for the picnic. Chet becomes Station 51's only hope when their pitcher breaks his arm. A drunk driver becomes violent after crashing his car; another man is trapped in a car with a tiger. A man with a back problem must be extricated from his water bed. A structure fire is complicated by moonshine.

A construction worker trapped on a crane forces a perilous high rescue. A man finds himself trapped in an appliance drain, and his brother has an entirely different emergency. A sculptor cannot free her model from a full-body plaster mold. And Roy and Johnny stand for an election.