Roy and Johnny rescue a diver. Rampart treats a boy who got a severe stomach ache from eating raw dough, while the paramedics rescue a diver from a tank, and treat a mother/daughter pair: the mother has a heart attack and the stress causes her daughter to go into labor. A fallen electrical wire nearly ends Captain Stanley's career.

The firemen plan to celebrate the imminent retirement of a martinet captain with a party, under the guise of throwing a farewell dinner. A model in a bear suit suffers from heat stroke during a promotion stunt. A bizarre family believes their sleeping mother is dead. The firemen rescue CHP officers from a helicopter.