Sezon 1 (2013)
← Kembali ke musim
Translations 14
Belanda; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Cina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Cina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Inggris (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
In the latter half of 21st century, humans leave the Earth and begin to live in space. In order to adapt to the environment in space and deal with the hostile aliens in Jupiter, genetically engineered children called "Princes" are artificially raised and trained to be pilots of armed robots "AHSMB (Advanced High Standard Multipurpose Battle Device). This is a story about one of the teenage "Princes", Hitachi O Izuru, who studies in an academic city Grandzehle. |
|
Italia (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Jepang (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
地球暦2110年。 宇宙に進出を果たした人類は、数多の資源小惑星を手中に収め、その未来と繁栄は約束されたかに思えた。しかし、外宇宙への橋頭保たる木星圏に、汎銀河統一帝国を名乗る謎の勢力“ウルガル”が襲来。地球は存亡の危機に陥った。一方、地球には遺伝子操作で宇宙に適応できる人類を生み出そうとするプロジェクトによって生まれた特務機関 MJPに所属する少年少女たちがいた。イズル、アサギ、ケイ、タマキ、スルガの5人から成る「チームラビッツ」は、訓練成績も最下位の落ちこぼれの集まりで「ザンネン5」とも呼ばれていた。しかし、突然最新鋭の戦闘デバイス「AHSMB(アッシュ)」への搭乗を命じられ、全地球防衛軍・GDFの撤退の盾として前線に送り込まれていく。圧倒的な戦力を誇るウルガルに対し、果たして彼らは生き残ることができるのか…。 |
|
Jerman (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polandia (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portugis (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Prancis (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Rusia (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thailand (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|