Dates (2013)
← Back to main
Translations 7
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Dates |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
London zna biti usamljeno mjesto, ali neki su odlučni učiniti nešto po tom pitanju. Ova humoristična i romantična, ali uvijek bolno iskrena drama, prati protagoniste na prvim spojevima iz kojih se može izroditi nešto više ili jedno veliko ništa. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
约会男女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
David (Will Mellor 饰) 是一个忠厚老实的北方男子,焦灼地等待着迟到的约会对象Mia (奥娜·卓别林 Oona Chaplin 饰),她出现后却说自己突然不想约了,二人陷入僵持局面;Jenny是一名小学老师,跟相亲对象的第一次约会相当顺利,却不小心发现了他的秘密,而她自己也有不可告人的秘密;Erica是一个不敢和家人出柜的女同性恋,约会对象Kate得知她曾经和男人交往后十分生气,原本暧昧的气氛一时陷入尴尬。 《约会男女》描绘了现代社会里一众寂寞男女试图通过“相亲约会”的方式来寻觅真爱的故事,向我们展示了形形色色的恋爱关系。在每一段看似独立却又相互交织的男女关系里,主角们演绎着精彩纷繁的故事,而我们作为观众,总能在这一段段情缘中找到共鸣。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Potkali se na internetu, schůzku si domluvili na seznamce. Teď je čeká jejich první rande. Poprvé v životě se uvidí tváří v tvář. Jenže ne vždycky to dopadne tak, jak jeden či druhý z nich očekává. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dates |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dates is a British television romantic drama series created by Bryan Elsley, who also created Skins, which first aired on Channel 4 on 10 June 2013, at 22:00, as part of its "Mating Season" programming, illustrating a series of first dates between online dating service users. The show's target audience is "ABC1". |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Dates" zeigt, welche Kosten, Mühen und bizarre Begegnungen Singles heutzutage auf sich nehmen, um endlich die große Liebe zu finden. Online-Dating ist oft der Anfang, doch dann steht das Date von Angesicht zu Angesicht bevor. Meist ist schon beim diesem ersten persönlichen Treffen klar - das passt, das geht gar nicht! |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Procura-se um Amor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esse hilário e emocional drama mostra uma série de encontros de pessoas em busca de amor. À medida que os personagens desconhecidos passam a interagir, suas vidas se conectam e suas histórias são reveladas. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cada episodio de esta serie se centra en una cita entre dos personas que se han conocido en una página web de contactos. |
|