Джон приводит Кван к старому другу и узнает больше о загадочном объекте, которым Ковенант и Маки очень хотят завладеть. В связи с ростом инопланетной угрозы у доктора Холси есть план, как справиться с непредсказуемым поведением Джона.

Джон встречает своего нового напарника и открывает секреты собственной памяти. Кван хочет вернуться на Мадригал, чтобы продолжить борьбу за независимость своего народа, но у Сорена на нее другие планы. Маки приступает к реализации своего плана по возвращению артефакта с Мадригала, что приводит к ужасным последствиям.

Джон вместе с Холси и Кортаной возвращается туда, где все началось, в поисках ответов из своего прошлого. Кван вместе с Сореном отправляется на поиски армии. Тем временем поступки Джона вдохновляют другого спартанца начать путешествие в свой внутренний мир. И Миранда обнаруживает возможную связь между артефактом и чем-то гораздо большим.