David Carling as Station Officer Steele / Chief Fire Officer Boyce / Trevor / Tom / Mike (voice)
It's a big day in Pontypandy, Gareth is opening the Pontypandy mountain railway line and station; he has refurbished the old engine, The Pontypandy Flyer, to take people up and down the mountain. But the water tower threatens to fall and put the train in danger.Read More
When Trevor is driving his bus to Newtown he skids off the road and lands in a nearby lake. Moose Roberts decides to look for help and leaves but when Trevor starts a fire to keep the group warm the ice on the lake cracks and Fireman Sam comes to helpRead More
Station Officer Steele takes the day off. Sam assures him that the filing will be done and tells him that he should relax and enjoy himself! Steele then sets off only to find that Sarah and James are having a fun day out.
Note: HIT Entertainment pulled this episode in 2016, because an image of the Quran is briefly depicted being tripped/stepped on at one point in the episode. However, it is still available to watch on Netflix in the U.K. until September 30th, 2017Read More
Sam and Ben work together to fix a special camera onto the shell of a beautiful blue Leatherback Sea Turtle, so that they can see underwater from its point of view. The camera comes in handy when Norman and Mandy, who are out turtle-spotting alone in a boat, get in trouble at sea.Read More
James makes Sam, Sarah and Hannah a Pizza which was one of Bella Lasagne's recipes. Since Hannah never knew who she was, Bronwyn told her that she had her own Café once in Pontypandy (still seen opposite from Dilys shop) and had since moved to Newtown. Gareth turns up at the Wholefish Café asking for help with food at a party down at the railway station and James volunteers to help.
At the Ocean Rescue Centre, Arnold and Ellie are proceeding with their fire service training by changing into their ocean rescue uniforms as quickly as possible. However, Elvis manages to get the zip on his life jacket stuck.
At the Cafe, James, Sarah and Hannah have made lots of pizzas but are struggling to fit them in the oven so Sarah suggests cooking them in the oven upstairs and cooking some at Hannah's house.
Back at the fire station, Arnold and Ellie are now changing into their animal rescue uniforms whilst Station Officer Steele is trying to get the Ocean rescue uniform off Elvis. After that Elvis quickly changes into the Animal rescue uniform and gets that stuck too.
Sarah James and Hannah arrive back at the Cafe only to find that it's on fire. Station Officer Steele sends Sam, Penny, Arnold and Ellie to fight the fires whilst Elvis gets out of his uniform. Once the fires are out, Hannah forgets that there's pizza's in the oven at her house and worries that they could be on fire too, so a late Elvis rushes there on Mercury and puts out the last fire.
With the pizza's all burnt, there's no food left, so Sam fetches 2 surprises: 1. Fresh pizzas and 2. The return of Bella Lasagne who everyone is surprised to see.Read More