Monstrer parent- un néologisme qui désigne les parents qui ont des exigences déraisonnables à l'école de leurs enfants et l'empêche de fonctionner normalement.

Takamura Itsuki est avocate dans grand cabinet d'avocats. Un jour, elle est affectée à une affaire demandée par un conseil scolaire et apprend l'existence de "monster parent". Elle va alors traiter les cas de ces parents: un parent qui veut que l'école licencie un professeur de peur qu'il n'exerce une mauvaise influence sur son enfant, un parent qui insiste pour que son fils obtienne une place régulière dans l'équipe de football, un parent qui refuse de payer le prix du déjeuner parce qu'il n'a pas bon goût, etc... Au début, elle est réticente à traiter ces cas, mais elle devient peu à peu déterminée à résoudre les problèmes.

モンスターペアレントは突然やってくる。

「あんたなんか教師失格だ！」、「教師をやめる確約書を書け！」など、何時間も罵声を浴びせ続ける非常識な保護者。

こんなモンスターペアレントが一人でもいれば、その学校は崩壊すると言われている。

そんな崩壊した教育現場に、法曹界から一人の女性弁護士がやって来た。

敏腕弁護士といえども、初めて見るモンスターペアレントの衝撃に驚き、混乱し、怒りさえ覚えた。

そして彼女は、さまざまな問題に遭遇していくうち、「これは教育現場だけではなく、今の日本の問題なのだ」と思うようになる。

これは、モンスターペアレントたちの無理難題な要求に翻弄される教育現場を舞台にした、まさに今を象徴する物語である。

말도 안 되는 부당한 요구를 반복해 정상적인 학교 운영을 방해하는 학부형을 가르쳐 몬스터 페어런트라고 한다. 그들은 교사에게 '너 따위 교사는 실격이다.'라는 말과 함께 몇 시간 동안 욕설을 하고, 사직서까지 쓰게 한다. 이러한 몬스터 페어런트에게 피해를 입은 교사를 보호하기 위해 학교로 여성 변호사가 오게 되고, 무너진 교육 현장을 일으켜 세우기 위한 그녀의 노력을 그린 드라마.

接二连三的改革过后，当下的教师早已失去曾经的威严，PTA势力逐渐壮大已令教职员工有所忌惮，更何况还有无理取闹的怪兽家长的出现。在那些早已抛弃了谦谦君子面孔的家长面前，校方俨然成了弱势群体，教育工作更无法继续推进。效力于威尔逊·城山法律事务所的律师高村树季（米仓凉子饰）擅长处理企业商务的法务工作，她毫不讳言自己对钱的热爱，作为常胜律师的秘诀就是绝不接受会输掉的委托。谁知就在某天，她接到了所长城山幸太郎（草刈正雄饰）的支派，帮助S市教育委员会处理怪兽家长所引发的问题。原本不以为意的树季披挂上阵，结果竟然遭遇了生平第一次败绩。

　　不甘失败的树季辞去律师工作，决定全力迎战来势汹汹的怪兽家长

Monster parents-a neologism that denotes parents who repeatedly make unreasonable demands to their children’s school and prevent it from functioning normally.

Takamura Itsuki is the ace lawyer of a major law firm. One day, she is assigned on a case requested by a school board, and learns of the existence of "monster parents." She meets a parent who wants the school to fire a teacher with a dialect for fear that he may exert bad influence on her child, a parent who insists that her son get a regular position on the soccer team, a parent who refuses to pay the lunch fee because it doesn’t taste good and so on. She is, at first, reluctant about this case, but gradually becomes determined to solve the problems.