Andi finally learns Sam's secret regarding the Devil after she is captured by a demon and the gang must rescue her. Unfortunately for Sam, the truth causes Andi to fear him and keep her distance. Meanwhile, Ben meets the woman of his dreams while chasing a demon at a hospital's maternity ward, but a major fact keeps them from being together.

When the Devil refuses to offer Sam any help on capturing the latest escaped soul, the gang turns to Gladys for help. Gladys then takes the guys to her demon friend Dennis who at first refuses to help but later on offers Sam a homemade vessel because he feels sorry that his parents sold his soul to the Devil. Meanwhile, Andi's ex-boyfriend Greg returns and Sam discovers that he has a plan to get her back.

After realizing that the latest escaped soul keeps surfacing back to Earth, the Devil informs Sam that a leak has sprung in Hell and tells his bounty hunter to find out how the souls are escaping back to Earth.