Аслан оглавява държавното разузнаване. Той е взел под крилото си Али, когато е бил много малък. Много отдавна Аслан е спасил Али от сиропиталището, където е бил отглеждан, и е уредил да бъде осиновен от семейството на Йомер Баба – изключително уважавана фамилия. Аслан отглежда Али с идеята, че един ден ще заеме ключова длъжност в държавното разузнаване. Образованието му в университета и военното обучение са съобразени с това. През цялото време Али пътува много и често е далеч от дома, но среща любовта в лицето на Елиф – негова съседка. Връзката им е изключително силна, а Елиф се поболява всеки път, когато Али е далеч.

—

Een vervolgreeks van Osman Sinav's The Wolves Of The Valley. Deze serie richt zich op de politiek, de nationale veiligheid en regionale problemen in het Midden-Oosten.

A continuation series of Osman Sinav's The Wolves Of The Valley. This produce focuses on politics, National Security and Regional Middle East problems. The Wolves of The Valley: Ambush serie also attracts attention by two film; The Wolves of The Valley: Iraq and The Wolves of The Valley: Palestine.

სერიალი იწყება ტერორისტული ორგანიზაციის მიერ ბიზნესმენ ჩაგრა ტოროსზე მკვლელობის მცდელობით. მკვლელები დააკავეს. პოლატ ალემდარი დარწმუნებულია, რომ მკვლელობის მცდელობის ოფიციალურად გამოცხადებული მიზეზების უკან სრულიად განსხვავებული ძალები და მიზეზები იმალება. მას უნდა ნამდვილი კრიმინალების პოვნა და ყველაფერს აკეთებს, რომ ეს საქმე მათ აღმოჩენამდე არ დაიხუროს. დამნაშავეების მოსაძებნად ის საუკუნის ყველაზე მნიშვნელოვანი იარაღის - ფულის კვალს მიდის. ნაბიჯ-ნაბიჯ პოლატი აგროვებს მტკიცებულებებს და ცდილობს პირდაპირი კონტაქტის დამყარებას ტოროსის ოჯახთან.

—

Сериал начинается с покушения на бизнесмена Чагры Тороса, которое устроено террористической организацией. Исполнители покушения были задержаны. Полат Алемдар уверен, что за официально объявленными причинами покушения скрываются совсем другие силы и поводы. Он хочет найти настоящих преступников и делает все, чтобы и это дело не было закрыто до того, как они будут найдены. Для поиска виновных он направляется по следу самого важного оружия века - денег. Шаг за шагом Полат собирает улики и пытается наладить прямой контакт с семьей Торосов.

Polat Alemdar, kendisine verilen görevi başarıyla yerine getirip Türkiye'deki mafyanın tepesinde bulunan Kurtlar Konseyi'ni çökertmiş ve Türkiye'deki mafya yapılanmasının sonunu getirmiştir. Bu görevi layığıyla yerine getirdikten sonra Kamu Güvenliği Teşkilatı'nın (KGT) başına geçer ve devlet adına önemli operasyonlarda bulunmak için harekete geçer. Ancak yeni misyonu daha derin ve tehlikelidir.

—