Durante il lavoro Christy conosce un ragazzo che ci prova con lei. Malgrado la cosa dia molto fastidio a Gabriel, lei decide comunque di uscirci. Il nervosismo è grande e Bonnie fa di tutto per prepararla. L'appuntamento sembra un disastro ma alla fine si rivela l'occasione giusta per cambiare la propria vita e per rispettarsi un po' di più

Adam chiede a Christy di fare con lui un'escursione, durante la quale però vengono sorpresi da un temporale, e si rifugiano dentro una casa disabitata. La situazione intima e estremamente romantica mette a dura prova la decisione di Christy di andarci piano e di astenersi dal fare sesso.

Sono passati tre mesi dall'inizio della relazione tra Christy e Adam e i due non hanno ancora fatto l'amore. Adam propone a Christy di passare fuori un weekend, in occasione del matrimonio del suo compagno di stanza al college. I due sono entrambi nervosissimi all'idea della loro prima volta, ma per motivi diversi. E proprio questi motivi li portano a lasciar perdere e a capire, soprattutto per quanto riguarda Christy, che forse è troppo presto per iniziare una vera e propria relazione.