When Bonnie can't decide what to do with the spare bedroom, bigger issues are uncovered. Also, Tammy attempts to create boundaries with Marjorie.