When Pops goes to the shop with Murray for a little change of pace, he criticizes how Murray does business; Erica and Barry give Adam advice when Dana Caldwell comes over to study.

Beverly insists on chaperoning when Dana and Adam go to their first school dance together; Murray decides to talk about the birds and the bees with Barry.