Un caso di droga porta Jake e Rosa a un'indagine condotta dal loro idolo, il tenente Hawkins, che lascia intendere di poter avere un lavoro per uno di loro.

Jake e Rosa chiedono l'intervento di Holt e Pimento quando la loro caccia ai rapinatori di una banca si fa pericolosa. Boyle disapprova il nuovo fidanzato di Gina.

Quando Jake e Rosa sono accusati di un crimine che non hanno commesso, la squadra deve trovare una soluzione eccezionalmente creativa.

Mentre la squadra cerca un modo per incriminare il corrotto tenente Hawkins, Jake mette a frutto le sue abilità di detective con l'aiuto del compagno di cella cannibale.