With help from an old friend of Holt's, the gang sneaks into the FBI to find dirt on the double agent. An inmate puts Charles in an awkward position.

Jake and the team scour the hospital for a captive Captain Holt, while Amy and Charles book it back to New York to help their friends.