تكتشف "كلارك" أمرًا مُذهلًا وتواجه تهديدًا جديدًا خطيرًا، بينما تكافح للبقاء وحدها في عالم أحرقته موجة "برايمفايا".

تسفك "أوكتافيا" الدماء لتفرض سيطرتها حين تحوِّل ظروف الازدحام والتوترات العنيفة بين العشائر المخبأ إلى منطقة حرب تحت سطح الأرض.

ينطلق غزاة "ديوزا" سعيًا للاستيلاء على الوادي من "كلارك"، ويكتشف طاقم "ريفين" أمرًا مُثيرًا للقلق على متن السفينة المدارية الغامضة.

يوشك الاتّفاق الهشّ على الانهيار أثناء مهمّة لتحرير المخبأ، ويتحتّم على "ريفين" و"مورفي" اتخاذ قرار صعب على متن سفينة "إليغيوس 4".

تضع "ديوزا" "آبي" موضع اختبار فيما تتصاعد الخلافات بين جنودها، وينشب خلاف بين "أوكتافيا" و"كلارك"، التي تكتشف تهديدًا جديدًا مروّعًا.

تلجأ "كلارك" إلى "إندرا" بعد أن اكتشفت خطة "أوكتافيا" الهمجية للسيطرة على الوادي. أمّا "إكو"، فتجبر "ريفين" على بدء هجوم "مونتي" الإلكتروني.

بينما تنتهي "أوكتافيا" من وضع خططها للمعركة، تنفّذ "كلارك" حيلة غادرة لمنع الحرب، وتتوسّل "آبي" لـ"ريفين" كي تساعدها بعد اكتشافها لأمر مهمّ.

يُحدِث "مورفي" وقيعة تؤدّي إلى تُفجّر أحداث مُفجعة في "شالو فالي"، فيما تتفاقم الانشقاقات داخل "شعب واحد"، وقد تدوم للأبد.

تهرع "كلارك" لحماية "مادي"، بينما تدفع "أوكتافيا" بـ"بيلامي" و"إندرا" و"غايا" إلى مواجهة عنيفة، وتخوض "آبي" معركة شخصيّة يائسة.

تكافح "كلارك" لإنقاذ "آبي"، التي تكشف سرًّا مروّعًا بشأن المخبأ، فيما تستعدّ الجيوش المتعادية لخوض معركة طاحنة من أجل "شالو فالي".

بينما تندلع المعركة، تؤدّي خيانة إلى كارثة، وتتحدّى "مادي" "كلارك" بشأن مصير "شعب واحد". أمَّا "أوكتافيا"، فتواجه عواقب تهوّرها.

بعد وقوع كارثة الممرّ، يتوحّد "شعب واحد" تحت قيادة "مادي" لشنّ هجوم أخير، بينما تكشف خطّة "مكريري" الجنونيّة سرًّا يغيّر القدَر.