Raven apprend que le mont Weather cause des interférences dans les communications. Clarke et Finn font des étincelles, et le président Wallace est entouré de traîtres.

Abby envisage un saut dans l'inconnu pour protéger les siens contre une attaque des Natifs. De leur côté, Bellamy et Octavia confient un secret troublant à Clarke.

Une révolte éclate dans la foulée des gestes de Finn, alors qu'Abby et les autres se demandent s'ils doivent le juger ou le livrer aux Natifs pour qu'ils le torturent.

Clarke conclut un marché avec Lexa et Indra, et la nouvelle alliance entre le Peuple du ciel et les Natifs se trouve menacée.