Il villaggio di Ootsuka, casa di Shino Inuzuka, Sousuke Inukawa e Hamaji, è stato dato alle fiamme con il preconcetto che un virus avesse visto tutta la sua vita sradicata. Circondati dalle fiamme e in punto di morte, i tre furono avvicinati da uno strano uomo che impugnava una spada. Dice loro che devono prendere una decisione se vogliono vivere. Quella notte ha cambiato tutto per questi bambini.

Cinque anni dopo, la famiglia di tre persone vive ora sotto l'occhio vigile della piccola chiesa imperiale in un villaggio vicino. Tutto va bene e dandy fino a quando la Chiesa non tenta di reclamare la spada demoniaca di Murasame . Per fare ciò, rapiscono Hamaji per attirare Shino, ora portatore dell'anima di Murasame, e Sousuke, che possiede la capacità di trasformarsi in un cane. I fratelli devono mettere da parte le loro divergenze per salvare la loro amata sorella dalla Chiesa nella capitale imperiale, segnando l'inizio di un viaggio molto difficile.

Toen hun dorp vijf jaar geleden werd weggevaagd, overleefden alleen Shino Inuzuka, Sosuke Inukawa en het meisje Hamaji, opgevoed alsof ze hun zus was. En beide mannen hebben op onverklaarbare wijze dezelfde pioenroosvormige moedervlek. Genpachi Inukai en Kobungo Inuta zijn honderden kilometers verderop opgegroeid als pleegbroers, maar ook zij delen dezelfde moedervlek. Toen ze drie jaar geleden als onderdeel van het leger naar het noorden gingen, gingen ze de confrontatie aan met demonen en kwamen voor altijd getransformeerd terug. Nu is de Keizerlijke Kerk gekomen voor Shino en Sosuke en moeten ze acht mystieke edelstenen en hun eigenaren vinden, anders staat hen een lot te wachten dat erger is dan de dood door toedoen van de Kerk.

Cinco años atrás, la mayoría de los aldeanos de Ootsuka murieron debido a una trágica plaga. Pero misteriosamente suficiente, quedaron tres sobrevivientes: Una chica y dos jóvenes emergieron. Conviviendo en una iglesia, los tres sobrevivientes en insolación, ocultándose de aquellos que asechan con encontrarlos. Shino, uno de los sobrevivientes posee el poder sobre Murasame, el sable de la vida. Pero cuando la iglesia imperial intenta raptar el sable para sí mismos, su pacífica vida queda en el pasado...

Lors d'une nuit tragique, pratiquement tous les habitants du village d'Ootsuka décèdent de la peste. Mystérieusement, seuls trois personnes survivent : une jeune fille et deux garçons. Depuis, ils vivent cachés dans une église éloignée de tout, car depuis cet incident, Shino, l'un des survivants, possède le pouvoir de contrôler Murasame, la légendaire épée démoniaque. Cinq ans plus tard, alors que d'étranges phénomènes commencent à apparaitre dans les villages voisins, leur vie tranquille est bouleversée par l'arrivée de l'Église impériale, bien déterminée à récupérer Murasame.

Cinco anos atrás, quase toda a população da vila de Ootsuka morreu por conta de uma praga, somente três crianças sobreviveram, uma garota e dois rapazes, e após isso passaram a morar em uma igreja. Um deles, Shino, tem controle sobre o poder da Murasame, uma espada demoníaca que dizem “conter vida”. A rotina pacata desses jovens é interrompida quando a Igreja Imperial tenta tomar posse dessa arma.

Trzynastoletni Shino Inuzuka prowadzi spokojne życie pod opieką jednego z kościołów. Problemy zaczynają się, gdy Stolica, zaczyna interesować się młodym chłopakiem. Skrywa on bowiem pewien sekret, dzięki któremu wciąż żyje. Za bohaterem ciągnie się krwawa i okrutna przeszłość, której jedynymi przebłyskami szczęścia są jego przyjaciele: Hamaji i Sousuke. W celu odnalezienia przyjaciółki, udaje się do stolicy, gdzie spotyka wielu nowych towarzyszy. Co łączy wszystkich bohaterów? Co takiego skrywa każdy z nich? Jaki związek ma prastara legenda o wojownikach z młodzieńcami i jakie przeżycia czekają te postaci? Wszystkiego dowiesz się oglądając Hakkenden!

Пять лет назад в деревню Оцука пришла беда. Всех жителей поразила страшная болезнь, от которой не было спасения никому. Зараза распространялась с молниеносной скоростью, поэтому жители соседних деревень, желая избежать заражения, решили сжечь Оцуку дотла, никого не оставив в живых. Но загадочным образом троим детям из этой деревни удалось выжить: девочке по имени Хамаджи и двум мальчикам, Шино и Соскэ. Чудом спасшиеся, они смогли укрыться в старинной церквушке, которая располагалась на границе с лесом, кишащем кошмарными тварями.

В придачу к тому, что выжившую троицу возненавидели жители окрестных деревень, на них открыли охоту члены Императорской церкви. А интерес их вызван тем, что Шино имеет контроль над демоническим клинком «Мурасамэ», который Церковь хочет заполучить во что бы то ни стало.

以《南总里见八犬传》（简称八犬传）为题材，讲述自五年前烧毁大冢村的火灾中幸存下来的信乃与庄介，察觉到自己拥有特殊的力量。五年后的某天，信乃在帝都再次见到当年将他救出火海的里见莉芳，为实现当时的约定，信乃答应为他寻找刻着孝、义、信、悌、智、礼、忠、仁的八颗明珠之主，古代八犬士又将在新世界复活。

五年前，因為大塚村發生瘟疫，為了防止瘟疫擴散，將大塚村全部燒毀。而在此事件倖存只有信乃、莊介、濱路等人。他們在事件過後被教會收養，只是其它村莊的人無法理解教會所為，故而排斥被收養的犬塚村倖存者。某日信乃收到教會的傳票要他去帝都一趟，甚至是不惜派出五狐誘拐濱路，而所有的跡象都顯示那跟下落不明的村雨，以及從那天起不曾長大的信乃有關。

伝説の八つの玉とその持ち主。

ある者は大切な誰かのために、またある者は人として生きるために・・・。

玉に導かれ　出会う　戦う運命。

物語はここから始まるー。

Hakkenden: Eight Dogs of the East는 서사시 소설 시리즈 Nansō Satomi Hakkenden을 기반으로 하는 Miyuki Abe의 일본 만화 시리즈입니다. 2013년 1월 5일에 Studio Deen에서 제작한 만화를 애니메이션으로 각색했습니다. 두 번째 시즌이 2013년 여름에 방영될 예정이라고 발표했습니다.

When their village was wiped out five years ago, only Shino Inuzuka, Sosuke Inukawa, and the girl Hamaji, who was raised as if she were their sister, survived. And both men inexplicably have the same peony-shaped birthmark. Genpachi Inukai and Kobungo Inuta were raised hundreds of miles away as foster brothers, but they too share the same birthmark. When they went north as part of the army three years ago, they went to confront demons and came back forever transformed. Now the Imperial Church has come for Shino and Sosuke and they must find eight mystical gems and their owners or face a fate worse than death at the hands of the Church.