本作是一部剧本和角色设计由法国负责，日法合作制作的SF动画。著名作曲家米歇尔·勒格朗参与了本作的音乐制作。

本作讲述了以23世纪的宇宙为舞台，围绕银河行动队发生的故事。巨人队长所率领的队员们努力解决地球所属的行星联盟和军事国家卡西奥贝亚、机器人军团等势力之间发生的种种事件。

Byl jednou jeden vesmír je dalším z cyklu animovaných seriálů Byl jednou jeden? Jako ve všech řadách se i zde setkáváme s Maestrem, vousatým průvodcem dětí historií těch nejdůležitějších objevů a objevitelů – od starověkých mořeplavců až po dobývání kosmu.

Het verhaal speelt zich zo'n duizend jaar in de toekomst af. Een aantal pas afgestudeerde jonge ruimteagenten van de planeet Omega reizen het heelal af om de orde te handhaven. Op Omega is tevens de Galactische Confederatie gevestigd, waarin bewoners van diverse planeten zijn vertegenwoordigd. De hoofdpersonen zijn nakomelingen van de personages uit Er was eens... de Mens.

Pietertje, zoon van kolonel Pieter, is één van de ruimteagenten en Pieternel is de voorzitster van de Confederatie. Maestro is professor op de politieschool. Hij heeft Metro ontworpen, een robot naar zijn evenbeeld. Ook de slechteriken Naarling en Dwerg keren terug, als vertegenwoordigers van hun planeet in de Confederatie. Hoewel de serie zich in de toekomst afspeelt zijn er parallellen met het heden, zoals de internationale samenwerking en de bedreiging van de natuur. Als eerbetoon aan klassieke sciencefictionfilms en -series werden elementen uit onder andere 'Star Wars', 'Star Trek' en '2001: A Space Odyssey' in de serie verwerkt.

The conquest of the Universe! This is roughly the main storyline of "Once Upon a Time ... Space". In the future, our well-known friends, Maëstro, Pierrot, Petit Gros, accompanied by the newcomers Psi (Mercedes by her real name) and the Metro robot, will go from adventure to adventure, from planet to planet, it will be a question of prehistory, ecology, new energy resources, etc. They will notably be confronted with the terrible confederation of Cassiopeia, led by the ambitious Teigneux and his henchman the Dwarf.

Legendaarisen ranskalaisen Olipa kerran...-animaatiosarjan toisella kaudella keskitytään avaruuteen. Sarjassa maailmankaikkeutta tarkastellaan opettavaisten mutta samalla viihdyttävien tarinoiden avulla tavalla, joka tekee vaikutuksen niin lapsiin kuin aikuisiinkin. Sarjan avaruusosassa kohtaamme koko sarjasta tuttuja hahmoja ja teemoja.

Au XXXe siècle, la Terre rejoint la confédération Oméga, une organisation galactique qui joue un rôle majeur dans le maintien de la paix entre les différentes civilisations de l'univers connu. Ce rôle de gardien de l'équilibre des forces échoit pour l'essentiel à sa police spatiale dont font partie les jeunes cadets Pierrot et Psi, qu'épaule leur partenaire robot Métro.

„Es war einmal … der Weltraum“ ist eine französische Zeichentrickserie, die 1982 entstand und zu einer Reihe von Serien mit dem Titel „Es war einmal …“ gehört.

Anders als bei den anderen Serien werden rein fiktive Inhalte behandelt, die nur oberflächliches Wissen über den Weltraum zeigen. Es geht um die mögliche Weiterentwicklung der Menschheit in der Zukunft. Im Gegensatz zu den anderen Serien gibt es mehrere episodenübergreifende Handlungsbögen und die Figuren sehen sich nicht nur ähnlich, sondern treten tatsächlich mehrfach auf. Es werden typische Science-Fiction-Elemente wie Roboter, übernatürliche Kräfte, Generationenschiffe, interstellare Konflikte sowie Raumschlachten thematisiert.

הסדרה עוקבת אחר הרפתקאותיהם של חברי משטרת החלל פיירו ומרצדס. פיירו הוא בנו של הקולונל פייר והנשיאה פיירט. הסדרה משדרת מסר פמיניסטי, בין היתר בשל העובדה שמנהיגת הצד של "הטובים" היא אישה, והעובדה שפסי היא אחת הגיבורות הראשיות.

Albert Barillé számos híres és négysikerű rajzfilm szerzője. Nevéhez fűződik a teljes "Egyszer volt, hol nem volt" sorozat, melynek "Az élet", "A világűr" és "Az ember" című fejezetei a TV-ben hazánkban is nagy sikert arattak már korábban.

„A világűr” sorozat izgalmas, filozofikus, elgondolkoztató, és szórakoztató részeken keresztül ismerteti meg a gyerekekkel az emberiség történelmét, és szerző elképzeléseit a lehetséges jövőről. 26 epizódon keresztül követhetjük Peti, Janina, Metro és barátaik kalandjait. Megismerhetjük az Omega Szövetség rendőrségének bolygóközi békefenntartó munkáját, és legizgalmasabb küldetéseit, az ő munkájuktól függ az emberiség léte, melyet Durung tábornok, a robotok és a nagy komputer főnök is veszélyeztet...

In un lontano futuro l'uomo è riuscito a conquistare le stelle, ha incontrato altre razze e ha avviato una nuova civiltà fatta di pace e collaborazione. Ma tutto è messo in pericolo dall'incontro con una nuova razza di umanoidi guidati da un super computer che ha l'obiettivo di conquistare l'universo. Grande attenzione ai nomi delle costellazioni, delle stelle e alla loro posizione rispetto al sistema solare, per insegnare ed educare nelle tematiche più svariate.

様々な生命が共存するオメガ平和惑星連合の平和を守る銀河パトロールに所属するジムやプティらが、宇宙船コスモポリタン号やコリブリ号に乗って、さまざまな事件に立ち向かう。彼らは殺傷能力のある武器を用いずに、知恵と勇気で問題を解決して異業種生命体との共存へと導いていく。

「イルカと少年」に続く日仏合作作品であり、音楽にミッシェル・ルグランが参加している。

Det var en gang – verdensrommet er den andre delen i Albert Barillés fantastiske Det var en gang... -serie. Den er en fortsettelse av Det var en gang et menneske. Vi fikk da se at menneskene dro ut på romferd for å ta bilder som bevis på verdens undergang. Det var en gang - verdensrommet er like spennende og lærerik som de andre delene i serien, men den er mer fantasifull enn sin forgjenger og inneholder flere eventyr.

W przyszłości ludzie wyruszają na podbój kosmosu. Planeta Omega jest postępowym posterunkiem różnorodnych cywilizacji galaktycznych. Ludzie z Omegi, którzy tam pracują, szukają możliwości kontaktu z innymi formami życia. Niektóre planety odmówiły przyłączenia do Związku Omegi. Jedna z tych planet, Konstelacja Kasjopei jest zarządzana przez człowieka odpowiedzialnego za większość przestępstw i wykroczeń popełnionych na ludziach z Omegi... Serial animowany, który wprowadza nas w prawdziwą refleksję...

Era Uma Vez... o Espaço é diferente do resto dos títulos Era Uma Vez no sentido em que a série gira sobre um teor dramático em vez de uma premissa educacional. A série ainda tem um punhado de informações educacionais (tal como um episódio onde discute os anéis do planeta Saturno).

A série é seguida depois de Era uma vez... o homem. Ela repõe quase toda a totalidade dos personagens da série anterior e adapta-os em um contexto de Ficção científica. Ela apresenta as aventuras de Peter (filho do coronel Pierre e a presidente Pierrette) e sua amiga Psi.

A história fala sobre o confronto de muitos grandes poderes galácticos. Entre eles há a Confederação Omega (do qual a Terra é um membro), a república militar de Cassiopeia (liderada pelo general O Peste) e um supercomputador poderoso que controla um exército de Robôs. Um grupo de criaturas superpoderosas chamadas Humanoides depois aparecem na série.

Francúzsky vzdelávací animovaný televízny seriál, ktoré patrí do radu seriálov Bol raz jeden... Ako aj vo všetkých seriáloch aj tu sa stretávame s Maestrom, fúzatým sprievodcom detí históriou tých najdôležitejších objavov a objaviteľov - od starovekých moreplavcov až po dobývaní kozmu.

Érase una vez... el espacio fue una serie de televisión animada de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos, creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por la cadena France 3 a partir del 9 de octubre de 1982. Participaron en la realización de esta serie España, Bélgica, Canadá, Francia, Italia, Japón, Noruega, Países Bajos, Suecia y Suiza. En esta serie por medio de los recursos de la ciencia ficción, se critica la intolerancia, la ignorancia y la avaricia, así como la excesiva modernización y los peligros de la robotización. En ella se recrea una posible humanidad en el año 3023. En esta serie se intenta enseñar entre otras cosas que los que respetan a los demás por diferentes que sean son verdaderamente humanos, se incluye en este concepto todas las razas inteligentes, sin importar su origen.

Följ våra vänner genom universum som blir "Fjärran västern" i vår tid och vill fortsätta vara så i decennier framöver. Opera-avsnitten ger ett fortsatt tema för hela serien och är inflätade med andra avsnitt om den förhistoriska människan, ekologi, nya energikällor med mera...