Görev gücü, bir valinin aniden ortadan kaybolup tekrar ortaya çıkmasını soruşturur. Red ve Dembe, Katarina Rostova'ya yakın birisini takip eder.

Red ve görev gücü, izi takip edilemeyen para aktarımları konusunda uzmanlaşmış, kara listedeki bir adamı arar. Liz, Agnes'ten üzücü haberler alır.