Callie is surprised to find that Jude is spending time with Jack, a quirky foster teen they met at a foster youth event. Brandon and Mat decide to write a Romeo & Juliet rock musical as their senior thesis project, but they disagree over who should play Juliet. Meanwhile, Jesus asks Ana about the identity of his and Mariana's birth father.

Stef begins teaching a class in the police department’s youth outreach program, but she soon realizes that it is not as easy as she thought it would be.

Callie and Aaron go on their first official date. Mariana and Jude spearhead an underground school newspaper. Noah and Jude question their compatibility, while Brandon and Grace take their relationship to the next level. The moms have their new neighbors over for a family dinner party.

Callie and her friends support Ximena in a big way at a conservative anti-immigration rally and get a lot of buzz for Ximena’s plight. Meanwhile, an unlikely source offers a key piece of evidence that may help save Anchor Beach from going private and the family celebrates Stef’s birthday.