Der verrückte Wissenschaftler Dr. Animo hat eine Erfindung gemacht, mit der man nicht nur normale Tiere in Monster verwandeln, sondern auch riesige Urzeittiere wie Dinosaurier wieder zum Leben erwecken kann. Ben muss Animo davon abhalten, ganz Washington ins Chaos zu stürzen

Nach einem Streit mit Max geht Ben allein in die Stadt. Hier trifft er auf Kevin, einen anerkannten Soziopathen, der die Mutanten-Kraft besitzt, jede Art von Energie zu absorbieren

Ben fängt sich eine ordentliche Erkältung ein – mit den üblichen Symptomen wie Husten, Schnupfen, Halsweh usw. Eigentlich wäre das ja nicht so schlimm, aber für die Alien-Gestalten, in die Ben schlüpfen kann, hat das merkwürdige Konsequenzen

Als Gangster in einen Tankstellenladen einbrechen, will Ben sich in Four Arms verwandeln, um sie zu stoppen – doch als er das Omnitrix an seinem Handgelenk aktivieren will, ist dieses nicht mehr da! Die Situation wird noch verwirrender, als Großvater und Gwen sich nicht mehr an den Sommer erinnern, den sie zusammen verbracht haben. Ben findet heraus, dass er in der Zeit zurückgereist ist

In Cape Canaveral werden seltsame violette Blitze beobachtet – ein Fall für Max, Ben und Gwen! Sie machen sich nach Florida auf, wo sie erneut die Mumie und den Werwolf treffen. Ihre Recherchen ergeben, dass der äußerst fragwürdige Dr. Vicktor etwas mit den Blitzen zu tun hat – doch das ist erst der Anfang einer Reihe aufregender Abenteuer in Florida

Während sie mit den Schneefahrzeug unterwegs sind, machen zwei Männer eine eigenartige Entdeckung: Sie finden ein Alien namens Xylene, das sie aus einem seltsamen Behälter befreien müssen. Kurz darauf greift Xylene an, und Grandpa Max eilt hinzu, um bei der Verteidigung zu helfen – da erkennt er die Außerirdische wieder, die eine große Bedeutung in seiner Vergangenheit hatte

Two men try to carjack the Rustbucket while Grandpa Max is out. Fortunately, Ben is on the Rustbucket and the carjackers end up messing with Four Arms. But Grandpa Max doesn't believe Ben about this.

Als sie mit Wasser aus dem Brunnen der ewigen Jugend in Kontakt kommen, wird Großvater Max auf einmal wieder ein Kind, und auch Ben ist plötzlich erst vier Jahre alt. Nun ist Gwen ganz auf sich gestellt und muss auf die beiden aufpassen, während sie gleichzeitig eine andere, noch viel größere Aufgabe bewältigen muss, nämlich Hex von dem Brunnen fernzuhalten

Der Ewige König will seine finsteren Pläne in die Tat umsetzen und konfrontiert Ben mit zehn scheinbar unüberwindbaren Gegnern: den Schrecklichen Zehn. Werden Ben, Gwen und Max in der Lage sein, alle zehn zu besiegen?

Als der Sommer vorüber ist, muss Ben wieder in die Schule gehen. Leider darf und kann er niemandem etwas über die Omnitrix erzählen. Er stellt fest, dass das gewöhnliche Alltagsleben noch viel langweiliger und öder ist, als er es sich vorgestellt hatte