Nach dem Tod seines Vaters macht Norman Bates mit seiner Mutter ein Hotel auf, doch Normans labiler Geisteszustand bringt das Unternehmen auf düstere, brutale Abwege.

Radi se o prequelu poznatog Hitchcockovog filmskog klasika Psycho, a pratit će mladog Normana Batesa i pokazati nam kako je postao okrutni ubojica.

A što se tiče službenog sinopsisa, A&E je bio vrlo kratak: “Norma Bates kupuje hotel u idiličnom obalom gradiću, i tamo se doseljava sa svojim zgodnim i povučenim sinom Normanom“. Normana će utjeloviti Freddie Highmore (Charlie and the Chocolate Factory), a njegovu majku Vera Farmiga (Up in the Air, The Departed).

Преди да се превърне в нестабилен мъж с раздвоена психика Нормън е едно напълно обикновено момче от Аризона, което след смъртта на баща си се мести заедно със своята майка Норма в щата Орегън. Веднага след пристигането си Норма се настанява със сина в построена преди много години къща и купува стария мотел, който се намира в непосредствена близост до новия им дом. Нормън е убеден, че всичко това ще промени живота му към по-добро, но злокобните тайни, които се крият зад стените на двете къщи и мистериозните случки в близкото градче са на път да нарушат неговото спокойствие. Много бързо 17-годишното момче и неговата майка откриват, че преместването им в Орегън е грешка, която може да им коства животите.

Seriál je prequelem slavného filmu Psycho z dílny Alfreda Hitchcocka.

Děj seriálu se odehrává před událostmi, ke kterým došlo ve filmu a bude dokumentovat mládí Normana Batese. Vysvětlí, jak ho soužití s jeho matkou a její vliv dohnal postupně k tomu, že se stal nelítostným vrahem. Vše se odehrává v moderním světě...

諾曼·貝茨在父親死後，和母親合開一間旅館。然而諾曼的精神狀態不甚穩定，導致兩人深陷晦暗與暴力之中。

这是1960年电影《惊魂记》的 "当代前传"，描述了Norman Bates和他的母亲Norma在希区柯克的电影中描述的事件之前的生活，尽管是在一个不同的虚构城镇和现代环境中。该剧在Norma的丈夫去世后开始，当时她购买了位于俄勒冈州沿海小镇的一家汽车旅馆，以便她和Norman能够开始新的生活。

2013년 3월 A&E에서 방영을 시작한 스릴러물. 알프리드 히치콕의 영화 싸이코의 프리퀄로, 로버트 블록의 소설 캐릭터들을 기반으로 한다. 남편이 사고로 죽는 바람에 아들 노먼(프레디 하이모어)과 단 둘만 남게 된 노마 베이츠(베라 파미가)는 새 출발을 위해 남편의 사망보험금으로 오리건주 화이트 파인 베이의 허름한 주택과 모텔을 구입한 후 이사를 간다. 하지만 한적하고 조용한 동네인줄 알았던 곳은 각종 사건사고가 끊이지 않고 일어나는 비밀스러운 곳. 이사온 첫 날부터 전 집주인이 베이츠 모자를 위협하고 노먼이 나간 사이에 무단침입하는데...

Radi se o prequelu poznatog Hitchcockovog filmskog klasika Psycho, a pratit će mladog Normana Batesa i pokazati nam kako je postao okrutni ubojica.

A što se tiče službenog sinopsisa, A&E je bio vrlo kratak: “Norma Bates kupuje hotel u idiličnom obalom gradiću, i tamo se doseljava sa svojim zgodnim i povučenim sinom Normanom“. Normana će utjeloviti Freddie Highmore (Charlie and the Chocolate Factory), a njegovu majku Vera Farmiga (Up in the Air, The Departed).

Precuela contemporánea de la película Psicosis, que nos hace un retrato   intimo de como se desarrolla la psique de Norman Bates durante sus tiempos de adolescencia

Precuela contemporánea de la película Psicosis, que nos hace un retrato íntimo de cómo se desarrolla la psique de Norman Bates durante sus años de adolescencia. Los fans descubrirán su historia de trasfondo oscuro y retorcido y conocerán de primera mano cuán profundamente intrincada es la relación con su madre, Norma, y cómo ello ayudó a forjar a uno de los asesinos en serie más famoso de todos los tiempos.

Mikä tekee ihmisestä pahan? Voiko kasvatus vaikuttaa nuoreen niin paljon, että hänen persoonallisuutensa kieroutuu? Vai onko hän paha jo syntyessään? Näitä kysymyksiä sivuaa nykyaikaan sijoitettu jännärisarja, joka pohjautuu Robert Blochin klassikkoon 'Psycho' ja sen kuuluisaan elokuvafilmatisointiin. Se on nuoren miehen kasvutarina, miehen, josta kasvaa yksi kauhugenren kuuluisimmista joukkomurhaajista.

Après la mort mystérieuse de son mari, Norma Bates décide de refaire sa vie loin de l'Arizona, dans la petite ville de White Pine Bay dans l'Oregon, et emmène avec elle son fils Norman, âgé de 17 ans. Elle rachète là-bas un vieux motel abandonné depuis de nombreuses années, ainsi que le manoir qui trône majestueusement quelques mètres plus loin. La mère et le fils partagent depuis toujours une relation complexe, presque incestueuse. Des événements tragiques vont les pousser à se rapprocher encore davantage. Ils partagent désormais ensemble un lourd secret...

Après la mort mystérieuse de son mari, Norma Bates décide de refaire sa vie loin de l'Arizona, dans la petite ville de White Pine Bay dans l'Oregon, et emmène avec elle son fils Norman, âgé de 17 ans. Elle rachète là-bas un vieux motel abandonné depuis de nombreuses années, ainsi que le manoir qui trône majestueusement quelques mètres plus loin. La mère et le fils partagent depuis toujours une relation complexe, presque incestueuse. Des événements tragiques vont les pousser à se rapprocher encore davantage. Ils partagent désormais ensemble un lourd secret.

ჰიჩკოკის ცნობილი ფილმის "ფსიქო"-ს პრიკველი. ისტორია იწყება ნორმან ბეიტსის ბავშობიდან. მას და დედამისს აქვთ სასტუმრო, რომელიც საიდუმლოებით არის მოცული.

Το Bates Motel θα είναι prequel των γεγονότων της ταινίας του 1960, και υπόσχεται να δώσει στους τηλεθεατές τον ψυχισμό του νεαρού Norman Bates, καθώς αναπτύσσεται από την παιδική ηλικία του, μέσα από τα εφηβικά του χρόνια και την ιδιαίτερη σχέση του με την μητέρα του. Οι τηλεθεατές θα έχουν πρόσβαση σε αυτήν τη σκοτεινή ιστορία από πρώτο χέρι, και πως διαμορφώθηκε ο πιο γνωστός κατά συρροή δολοφόνος όλων των εποχών.

עלילת הסדרה מתמקדת בנורמן בייטס הצעיר, באמו, נורמה, ובמערכת היחסים המוזרה שנרקמת בין השניים כשהם עוברים למוטל בעיירה קטנה עקב מותו של אביו של נורמן. נורמן פוגש חברים חדשים, וביניהם אמה, נערה משונה וחולת אסתמה. ביחד הם יוצאים לחקור את היעלמותן של ארבע נערות שנלקחו לעבדות מין.

Iedereen weet wat er is gebeurd in Psycho, maar deze huiveringwekkende serie neemt de kijker mee naar de wereld van Norman Bates voordat Marion Crane arriveerde.

A Bates Motel, Alfred Hitchcock klasszikus filmje, a Psycho előzményeit meséli el - innen a cím is, hisz a szálló az eredeti alkotás központi helyszíne volt. A széria gyerekként, illetve tinédzserként mutatja be Norman Batest, rávilágítva azokra az eseményekre, amelyek ahhoz vezethettek, hogy később sorozatgyilkossá vált.

A "contemporary prequel" to the 1960 film Psycho, depicting the life of Norman Bates and his mother Norma prior to the events portrayed in Hitchcock's film, albeit in a different fictional town and in a modern setting. The series begins after the death of Norma's husband, when she purchases a motel located in a coastal Oregon town so she and Norman can start a new life.

"Prequel contemporaneo" del film Psyco di Hitchcock, in cui viene raccontata la vita di Norman Bates e sua di sua madre Norma prima di quanto narrato nel film del 1960. La serie inizia con la morte del padre di Norman e l'acquisto - da parte di sua madre - di un motel in cui entrambi potranno iniziare una nuova vita

داستان سریال الهام گرفته از فیلم “روانی” آلفرد هیچکاک هست که زندگی “نورمن بیتس” و مادرش “نورما” به تصویر کشیده می شود. داستان از آن جا شروع می شود که نورما یک متل در شهر ساحلی می خرد و…

Kilka miesięcy po śmierci męża do małego miasteczka w Kalifornii, sprowadza się Norma Bates (Vera Farmiga) z synem Normanem (Freddie Highmore). Kobieta kupuje położony na przedmieściach stary motel i zmienia jego nazwę na Bates Motel. Ma nadzieję przywrócić mu jego dawną świetność. Nie zraża się plotkami o budowie obwodnicy miasteczka oraz pogróżkami dawnego właściciela motelu, Keitha Summersa (W. Earl Brown). Sama wprowadza się do położonego nieopodal domu. Matka z synem zaczynają zapoznawać się z mieszkańcami miasteczka oraz ich życiem. Większość osób zamieszkujących miasto ma do nich pozytywny stosunek. Wyjątkiem jest szeryf Alex Romero (Nestor Carbonnel), którego dręczy przeczucie, że pojawienie się tej dwójki w jego rewirze oznacza kłopoty. Normę i Normana łączą skomplikowane relacje, matka jest nadopiekuńcza, co wywołuje u syna agresje, a z czasem w chłopcu zaczynają budzić się mordercze skłonności...

Prepare-se para conhecer as origens de um dos psicopatas mais marcantes dos cinemas. Bates Motel é a nova série que vai contar a história de Norman e Norma Bates antes dos eventos que acompanhamos no filme de 1960 de Alfred Hitchcock, Psicose.

Após a morte do pai, Norman Bates e sua mãe abrem um hotel. Mas o estado mental de Norman os leva por um caminho sombrio e violento.

"Bates Motel" (inspirat din filmul "Psycho") ne oferă o privire de ansamblu în trecutul lui Norman Bates si ne dezvăluie intamplari terifiante din timpul adolescentei sale, in urma carora psihicul lui incepe sa se destrame. Actiunea contemporana a serialului este precedenta celei din "Psycho" si ne va arata modul în care mama lui si partenerul ei reusesc sa îl transforme pe Norman Bates în cel mai mare si faimos criminal în serie din toate timpurile.

После смерти мужа Норма Бэйтс переезжает со своим сыном-подростком Норманом в тихий городок под названием «Вайт-Пайн Бэй» в Орегоне, где она покупает небольшой мотель и дом, ранее принадлежавший семье Саммерс.

Skräckserien Bates Motel utspelar sig i modern tid och är en så kallad prequel till filmen Psycho. I serien får man följa den mörka bakgrundshistorien och se hur djupt invecklad Normans relation är till sin mamma och hur hon hjälpte till att skapa den mest kända seriemördaren av dem alla.

Bates Motel, Carlton Cuse, Kerry Ehrin ve Anthony Cipriano tarafından televizyon için hazırlanan bir Amerikan gerilim dizisidir. Alfred Hitchcock'un çığır açan 1960 yapımı filmi Psycho'daki olayların öncesini anlatan bu dizi, Norman Bates ve annesi Norma'nın hayatına odaklanıyor. Dizi, Norma'nın kocasının ölümünden sonra, yeni bir hayata başlamak için oğlu ile birlikte bir motel satın almasıyla başlar. Norma ve Norman sahil kasabası Oregon'daki evlerine yerleştikten sonra, kasabanın hiç de göründüğü gibi olmadığını anlarlar. Yerli halk da onlarla kendi sırlarını paylaşmamaya kararlıdır. Ama Bates ailesi kendi sırlarını korumak için her şeyi yapacaklardır. Dizi, Rotten Tomatoes ve Metacritic gibi eleştiri sitelerinden genel olarak olumlu eleştiriler almıştır. Vera Farmiga, dizideki performansıyla 2013 Emmy Ödüllerinde, En İyi Kadın Oyuncu Emmy Ödülü'ne aday gösterildi.

Серіал є передісторією фільму Гічкока, але його події перенесено в наші дні[8]. Після смерті чоловіка Норма Бейтс переїжджає зі своїм сином-підліткомНорманом до тихого містечка під назвою «Вайт-Пайн Бей» в Орегоні, де вона купує невеличкий мотель та будиночок, які раніше належали родині Саммерс. Наступного дня Кіт Саммерс, який втратив родинне гніздо, приходить до Бейтсів, погрожуючи Нормі в будь-який спосіб вигнати її з дому. Того ж вечора Кіт вривається в будинок та ґвалтує Норму. Коли додому повертається Норман, вони з матір'ю обеззброюють нападника, але коли Норман іде по аптечку, Норма вбиває Кіта. Позбавившися тіла, матір з сином змушені оберігати темну таємницю, а це є не так вже й легко під прискіпливим поглядом місцевого шерифа Алекса Ромеро та його помічника Зака Шелбі, з яким в Норми починається роман. Незабаром Бейтси розуміють, що мотель зберігає власні таємниці, як й маленьке містечко: миле ззовні й гниле зсередини.