Norma finds herself torn between Romero and Norman. A holiday outing makes Norman realize how much everyone else has changed in his absence.

Norman and Norma's relationship faces its greatest test yet. Romero faces pressure from all sides, and Dylan considers reaching out to Norma but wants nothing to do with her.