Norman'ın özenle koruduğu maske yavaş yavaş düşmeye başlar. Bu arada Emma ve Dylan'ın huzurlu yaşamı, niyetini bilmedikleri bir konuk tarafından bozulur.

Norman, Romero'yla gergin bir konuşma yapar ve bir çiftler randevusundaki karmaşık durumu idare etmeye çalışır. Chick, elinde hediyelerle çıkagelir.

Chick'in Norman'ın sorunlu dünyasına girme konusundaki gizemli isteği sonunda açığa çıkar. Romero bir fırsat yakalar ama sonucu çok talihsiz olur.

Norman, bıraktığı izleri takip ederek annesinin yaşadığı maceraya dair ipuçları bulmaya çalışır. Marion'ın düşünmeden aldığı kararın önemli sonuçları olur.

Ünlü bir konuk sahte bir isim altında motele giriş yapınca farklı dünyalar çatışır. Dylan ve Norman, geçmiş hakkında sert bir tartışmaya girer.

Norman ve annesi iş birliği yaptığında ortaya çıkan sonuç kan dondurucu olur. Norman, bir çaresizlik anında önemli bir telefon görüşmesi yapar.