Rosie và đội của anh được đưa đến nghỉ ngơi tại một điền trang ở nông thôn. Crosby gặp một sĩ quan người Anh gợi cảm ở Oxford. Egan đối mặt với bản chất tà ác của Đức Quốc xã.
Các tù nhân của Stalag Luft III cố gắng liên lạc với thế giới bên ngoài. Berlin trở thành mục tiêu chính của Nhóm 100. Rosie đưa ra quyết định quan trọng.
Crosby chuẩn bị cho Ngày Đổ Bộ. Các tù binh tự hỏi cuộc đổ bộ của quân Đồng minh sẽ ảnh hưởng thế nào đến số phận của họ. Các phi công Tuskegee tấn công các mục tiêu ở miền Nam nước Pháp.