—

I det 1800 århundrede, i en forelæsningssal i England, bliver arkæologen Theodore Lytton grinet ud af nationens professorer. Hans opsigtsvækkende teorier om en skjult verden i jordens indre, bliver set som en spøg. Imellem publikum sidder der dog en person som ikke griner - den smukke og velhavende Alice Hastings. Syv år tidligere forsvandt hendes mand i præcist det område, hvor det siges at porten til jordens indre findes. Nu beder hun om Lyttons hjælp til at finde sin mand. Sammen med deres ledsagere begiver de sig nu ud på en lang og udmattende rejse, hvor målet viser sig at være ud over al fantasi.

Geoloog Theo Lytton, zijn neefje Jonas, de rijke Alice Hastings en de robuuste Ier McNiff zijn in Nieuw Zeeland op zoek naar Casper, de echtgenoot van Alice die daar 7 jaar geleden spoorloos verdwenen is. Na een lange reis vol gevaren komen ze uit in een donkere en mysterieuze grot, die hen naar het centrum van de aarde leidt. Daar vinden ze bewijzen dat Casper hier ook moet zijn geweest of misschien zelfs nog is. De vraag is alleen; leeft hij nog en zo ja, waar is hij dan? Wat het antwoord op deze vraag ook is, al gauw blijkt dat ze niet de enige levende wezens zijn in deze donkere uithoek van de aarde.

Remake of Jules Verne's classic story finds adventurers seeking a mysterious hidden land. They are joined by the wife of another man, who had previously gone on a similar expedition and disappeared.

Espérant réunir l'argent de leur prochaine expédition, Théodore Lytton et son neveu Jonas, trempent dans des activités douteuses… La chance va mettre sur leur chemin, la riche femme d'affaire Alice Hastings qui décide de les engager afin de retrouver son mari Casper, disparu en Nouvelle Zélande. Leur périple va les mener dans l'enfer de la jungle ou ils échappent de peu à une tribu cannibale… Puis dans les profondeurs d'un volcan, toujours sur les traces de Casper, ils approchent enfin du « centre de la Terre ».

Jules Vernes fantastische “Reise zum Mittelpunkt der Erde” bildet die Grundlage für die aufwändige vierstündige Produktion aus den renommierten Hallmark Studios, die uns in eine Welt weit unter der Erdoberfläche entführt. Ausgehend von einem abenteuerlichen Trip durch Neuseeland, sucht Professor Lytton hier den verschollenen Ehemann von Alice Hastings und stößt tief im Erdinneren nicht nur auf Dinosaurier, sondern auch auf eine lange verschollene Kultur.

—

A Verne Gyula regényéből készült látványos kalandfilmben Theodore Lytton, a geológia híres professzora felkérést kap Alice Hastingstől. A feladat az, hogy egy Föld körüli utazás során kutassa fel a férjét, aki hét éve tűnt el valahol Új-Zéland közelében. Theodore magával viszi unokaöccsét, Jonast, aki nem igazán lelkesedik az útért. Később Alice is csatlakozik hozzájuk, valamint velük tart Jonas menyasszonya, Helen is. Egy mauri legenda szerint a Tauranga vulkán átjárót rejt a mélyben. Több száz kilométert ereszkednek lefelé, mikor egy föld alatti világra bukkannak. Az őshüllők és őspáfrányok között egy különleges emberi faj él.

—

—

—

Профессор - геолог Теодор Литтон с большим трудом собирает деньги на свою очередную научную экспедицию, которая должна подтвердить Дарвиновскую теорию эволюции. Но на свое счастье, он знакомится с богатой и красивой Элис Хэйстингс. И вместе с Элис Литтон отправляется в Новую Зеландию на поиски ее мужа Каспера, уехавшего туда на поиски золота и бесследно исчезнувшего в районе таинственного вулканического кратера. Отважным путешественникам предстоит, пережив множество опасностей, пробраться по запутанным подземным галереям к самому центру Земли, где перед ними предстанет удивительный доисторический мир...

Najnovšie spracovanie fantastického príbehu Julesa Verna. Už sedem rokov je nezvestný manžel zámožnej Alice Hastingsovej. Právnici ho chcú vyhlásiť za zmiznutého. Mladá žena je ale presvedčená, že jej muž žije. Vyhľadá preto známeho darwinistu profesora Theodora Lyttona. Chce po ňom, aby nezvestného manžela Caspera našiel. Všetko nasvedčuje tomu, že nezvestný muž zamieril k pobrežiu Nového Zélandu, kde stojí záhadná sopka opradená starými legendami. Tade, vraj tiež vedie jaskyňami plnými zlata, cesta do stredu Zeme. Samozrejme, že si profesor Lytton výnimočnú príležitosť zúčastniť sa pozoruhodnej výprave do neznámych končín nedá ujsť. Na nebezpečnej misii plnej dobrodružstva ho sprevádza nielen synovec Jonas a statný dobrodruh McNiff, ale nakoniec aj samotná Alice.

Descubra el apasionante mundo creado por uno de los escritores demás innovadores de la literatura universal, Julio Verne. En Viaje al Centro de la Tierra, podrá disfrutar de las aventuras del geólogo Theodore Lytton y su joven sobrino Jonas, contratados por una bella y rica mujer llamada Alicia Hastings que desea encontrar a su marido Casper, desaparecido misteriosamente mientras realizaba un a peligrosa expedición en busca de oro en Nueva Zelanda. Tras peligrosas aventuras llegan a una hermosa playa subterránea que resulta ser el centro de la tierra... (FILMAFFINITY)

I en föreläsningssal i 1800-talets England blir geologen Theodore Lytton utskrattad av nationens professorer. Hans häpnadsväckande teorier om en gömd värld vid jordens medelpunkt ses som löjeväckande. Men i publiken sitter en person som inte skrattar - den vackra och förmögna Alice Hastings. Sju år tidigare försvann hennes man just där porten till jordens mitt sägs ligga. Nu ber hon om Lyttons hjälp att finna honom. Tillsammans med sina följeslagare ger de sig ut på en lång och strapatsfylld resa vars mål visar sig vara något bortom all fantasi. Allt de kan vänta sig är det oväntade!