Batiatus conjures up a devious plan and enlists Lucretia, Gaia and a clutch of gladiator recruits to see it through. Oenomaus longs to reclaim the top gladiator rank, but new challenges cross his path.

Spartakus chce vůz s brněním a zbraněmi výměnou za Ilitii. Gaius je tak posedlý, že dá pomstě přednost před vlastní ženou a dítětem. A Seppia se pomalu zabydluje v roli dominy.

Sinuessa opět patří Římu, Spartakus a rebelové byli z města vyhnáni. Ti, kdo mohli, utekli nebo se schovali. Toho využili Gannicus a Sibyl. Ti se schovávají v podzemí. Marcus Caesara pověřil vedením vojsk. Ten moci patřičně využívá a mstí se Tiberiovi, jak může. Ovšem neví, čeho je Tiberius schopen. Marcus dal Laetu jako dar Heracleovi.