Jonas' people ask Earth for military aid in an impending war with their rival nations, but his former mentor offers another solution: a resistance movement ready for a coup.

余命僅かとなった禹への最後の奉公として、腹心のジャファ、オシュウが、アヌビス打倒のためティルクの説得に応じ、支配階級の1人バールに協力を求め応諾を得る。その頃、アヌビスは母艦でジョナスの故郷の惑星4C3に向かい、ケロナの首都を攻撃していた。