Koko Hekmatyar ist eine junge Waffenhändlerin, die für das Waffenunternehmen HCLI arbeitet. Ihre Tätigkeit ist jedoch inoffiziell, denn ihre Aufgabe ist es, die Waffen unter Umgehung und Missachtung lokaler und internationaler Bestimmungen illegal an verschiedenste Gruppierungen in den unterschiedlichsten Ländern zu verkaufen. Ihr zur Seite steht ein Team aus Bodyguards, das sich zum Großteil aus Militärveteranen zusammensetzt. Der letzte Neuzugang hebt sich jedoch von den anderen ab. Es handelt sich dabei um Jonah, einen scheinbar emotionslosen Kindersoldaten mit großen Kampffähigkeiten, der ironischerweise einen tiefen Hass gegen Waffenhändlern hegt. Er tritt Kokos Team nur bei, um so den Waffenhändler zu finden, der für den Tod seiner Familie verantwortlich ist. Hierzu begleitet er nun Koko und ihre Crew auf deren weltweiten Unternehmungen.

Jonah is a child soldier and the newest bodyguard for Koko, an international arms dealer with an entourage of hired guns. The cold-blooded kid hates Koko’s line of work, but following her into the darkest corners of the black market might be the only way he can find those responsible for his family’s slaughter. Besides, his employer isn’t like most merchants of death. She uses guile and cutthroat tactics to keep her clients armed to the teeth—all while cultivating her own warped plan for the future of world peace. With the CIA desperate for her capture, assassins eager to collect her head, and the potential for every contract to end in ultra-violence, Koko and her comrades in arms bring the boom to every corner of the world.

La historia va de una joven vendedora de Armas llamada Koko Hekmatyar y de su equipo compuesto principalmente por ex-militares y mercenarios. La historia comienza cuando un nuevo recluta se une al equipo de Koko, un niño bastante extraño llamado Jonah que a pesar de su gran habilidad en combate odia a las armas, ya que a causa de ellas perdió a sus padres.

这是一个以军火商人这一独特视角展开的故事，讲述了由于童年的阴影而对武器、军火都憎恨无比的少年[约拿]，却因机缘巧合之下加入了年轻的女军火商人[海克梅迪亚]所率领的军火贩卖集团。把自己比喻成北欧神话中的巨蛇怪的[耶梦加得]，无论是性格还是处世方法都很特别。随着军火贩卖集团周转世界各国进行各种危险的交易，习惯了在战场上生存的约拿的生活也发生了潜移默化的改变。

因為童年的陰影、對武器、軍火憎恨無比的少年約拿，卻因為機緣巧合加入了年輕的女軍火商人蔻蔻‧海克梅迪亞所率領的軍火販賣集團。這個把自己比喻成北歐神話中的巨蛇的大姐性格和處世方法都很特別，隨著組織周轉世界各國進行各種危險的交易，習慣了在戰場上生存的約拿,生活也發生了潛移默化的改變……

무기상인을 생업으로 삼는 헥마티아르 가문의 젊은 여성, 코코 헥마티아르와

그녀를 호위하는 사설경비부대의 이야기.

실험용 전투기 때문에 부모를 잃은 요나가 갑자기 부대에 들어오고,

코코의 난데없는 소년병 영입에 기존 인원들은 당황하게 된다.

Depuis la perte de ses parents, tués par une bombe, Jonah voue aux trafiquants d’armes une haine implacable. Cet enfant soldat taciturne décide pourtant de faire un bout de chemin avec Koko Hekmatyar, une jeune vendeuse d’armes excentrique qui parcourt le monde. Il devient ainsi le neuvième de ses subordonnés et intègre malgré son jeune âge l’équipe des Jörmungand.

Jonah è un bambino soldato e l'ultima guardia del corpo di Koko e un trafficante d'armi internazionale con un entourage di armi a noleggio. Il ragazzo a sangue freddo odia il lavoro di Koko, ma seguirla negli angoli più bui del mercato nero potrebbe essere l'unico modo per trovare i responsabili del massacro della sua famiglia. Usa l'astuzia e le tattiche spietate per mantenere i suoi clienti armati fino ai denti, il tutto mentre coltiva il suo piano deformato per il futuro della pace mondiale. Con la CIA disperata per la sua cattura, gli assassini desiderosi di raccogliere la sua testa e la possibilità che ogni contratto finisca in ultraviolenza, Koko ei suoi compagni d'armi portano il boom in ogni angolo del mondo.

世界の敵でもあり、味方でもあるという矛盾をはらむ職業・武器商人――。世界的な海運王を父に持ち、HCLIヨーロッパ・アフリカ兵器運搬部門に所属し、世界の紛争地帯で“世界平和のために武器を売る”ココ・ヘクマティアルは、両親を奪った“武器”を憎みながらも銃を持って戦場でしか生きられない寡黙な元少年兵ヨナを自らの私兵部隊に引き入れる。ココの私兵には、経験豊富な古参の傭兵レームや圧倒的な戦闘力を誇る女兵士バルメなど個性豊かなメンバーが揃っていた。新しい仲間ヨナを加えたココと部隊のメンバーは、タフな交渉や激しい戦闘を切り抜けながら、世界各地で“ビジネス”を展開していく――。

Głównym bohaterem serii jest „dziecko wojny” Johnathan Mar. Chłopiec traci rodzinę w wyniku ataku na jego wioskę, po czym okoliczności zmuszają go do brania udziału w kolejnych konfliktach zbrojnych jako regularny żołnierz. Za to, co go w życiu spotkało postanawia zemścić się na handlarzach bronią. Sytuacja zmienia się, gdy Jonah trafia do oddziału Koko Hekmatyar – kobiety trudniącej się właśnie handlem bronią. Chłopiec ma za zadanie bronić Koko, współpracując z pozostałymi członkami ekipy, wyspecjalizowanej w sztuce wojennej i zabijaniu. Gdy po raz pierwszy zostaje przedstawiony oddziałowi, wszyscy są przerażeni widokiem chłopca z pistoletem w ręce. Nic dziwnego, ponieważ twarz Jonaha jest totalnie wyzuta z emocji, a on sam sprawia wrażenie zawodowego mordercy. Niemniej szybko zostaje zaakceptowany przez swoich nowych towarzyszy, a to dzięki pierwszej udanej akcji i pierwszej zrobionej przez niego kolacji…

A história desenrola-se à volta de Koko Hekmatyar, uma jovem traficante de armas para a HCLI que vende armas ilegalmente por todo o mundo sempre acompanhada pelos seus guarda-costas. A sua última adição para a equipe é Jonah, um rapaz aparentemente sem emoções que é exímio em combate mas que detesta traficantes de armas. Jonah junta-se a Koko para descobrir o traficante de armas responsável pela morte dos seus pais.

Знакомьтесь, Коко Хекматьяр. Она — торговец оружием, неофициальный представитель оружейной империи HCLI во многих странах мира. Тайно осуществляет сделки, избегает властей и местных правоохранительных органов. Большая часть её работы всегда была и будет вне закона согласно международному праву.

Коко путешествует с наёмными телохранителями — в основном бывшими военными-ветеранами. Её последним пополнением в команде становится Йона — неразговорчивый мальчишка, но искусный в бою солдат, который по иронии судьбы ненавидит оружие и всё, связанное с ним.

Сможет ли Йона заставить Коко почувствовать ответственность за смерти людей и его семьи в том числе? Или же Коко удастся притупить ненависть мальчика, научив радоваться жизни и жарким денькам?

Війна. Вона завжди збирала свої криваві жнива. У світі ніколи не припиняються війни: чи то локальні конфлікти, чи то конфлікти всередині країн, таємні операції спецслужб чи розборки мафії. Війна ніколи не змінюється. А разом з нею ніколи не змінюються і вони — торговці смертю, збройові барони. Але ринок зброї — це цілий світ, і цей світ не терпить слабкості. Тут сильний поїдає слабкого. А, як відомо, коли починають воювати збройові барони, патрони ніколи не закінчуються…