Book Man 希望通过操纵科科来利用HCLI庞大的通讯网络，进行“Operation: Undershaft”，但CIA并不是所有人都同意这个计划。Hex想要杀死科科，但首先她想让这个女人遭受痛苦。

科科对CIA的两名成员书人和Hex越来越怀疑。R担心Hex的鲁莽行为会破坏他们在“Operation: Undershaft”中所投入的所有辛勤工作。他能防止一切努力崩溃吗？

R成功说服Book Man放弃Hex的行动，但Hex并不会轻易放弃。现在R必须牺牲一切来拯救Jonah。他的个人牺牲是否足以保护这位曾经的男孩士兵？

一家来自日本的公司试图将Kasper赶出东南亚市场。Kasper决定寻求科科和她的团队的帮助来报复。在前往日本的飞行途中，Jonah回顾了他如何遇见Kasper的经历。

Kasper怀疑东条的旧部队SR Unit正试图将他赶出东南亚。东条给他的前老板打电话，以确认Kasper的猜测。一旦双方确认了对手的身份，双方开始采取行动！

在桧木明确表示谈判不是选项之后，HCLI与SR Unit之间的战斗开始了。但为什么SR Unit曾经自豪于成为隐形幽灵，现在却跳到了前台？

科科和她的小队在伊拉克，这是Wilee怀念的领土。在分享他在制造爆炸物方面的技艺故事后，当小队面对Excalibur团队时，他得到了展示他能做什么的机会。

很快，科科和迈阿密博士将实现他们多年来努力工作的目标。一些武器交易商开始怀疑事情不对劲，但没有人知道具体是什么...

在一位受人尊敬的物理学家被一家不明组织绑架后，人们开始对科科产生警惕。她正在全球旅行，收集各种物资和量子专家。她到底在计划什么？

当科科的小队试图绑架“Chatty” Rabbit’s Foot时，他们必须面对最强大的对手。当Jonah和Lutz与小队其他成员分开时，科科决定是展示“Jormungand”给全世界看的时候了。

科科分享了她的全球计划，相信她的小队成员们都会支持她。当Jonah表达了他的不满并离开了小队时，这让人们感到震惊。即使没有了Jonah，科科必须一步一步地执行她的计划。