Мавис и Зереф (2018)
← Volver al episodio
Traducciones 32
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mavis und Zeref |
|
Resumen |
—
|
|
Bieloruso (be-BY) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
12. epizoda |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
梅比斯与杰尔夫 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
梅比斯和瑟雷夫 |
|
Resumen |
最終戰爭(諸神黃昏)開戰前,梅比斯在妖精尾巴的面前道出一直以來被視為公會最高機密的光之神話,那是在距今100年前,一對被詛咒的少年和少女在相遇後展開的「唯一魔法」的故事,是一段在創立公會的背後發生的悲慘命運故事。 |
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 12 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
메이비스와 제레프 |
|
Resumen |
알바레스 제국과의 싸움을 피할 수 없게 되자, 메이비스는 제라르가 왜 '루멘 이스트와르'를 노리는지 오랜 비밀을 털어놓는다. 지금으로부터 약 100년 전, 페어리 테일을 창설한 메이비스는 통상 전쟁에 참여해서 아군을 승리로 이끈다. 그리고 몇 년 뒤, 자신에게 마법을 가르쳐 준 흑마도사 제레프를 우연히 만난다. 그리고 자신이 제레프와 같은 불로불사가 됐다는 걸 깨닫는데... |
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizóda 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mavis y Zeref |
|
Resumen |
Mavis finalmente revela los secretos de su pasado, incluida su conexión con Fairy Tail, Zeref y su propio "pecado". Los engranajes siempre cambiantes del destino ofrecen destellos de esperanza, pero también producen una contradicción final y trágica. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mavis et Zeleph |
|
Resumen |
Alors que se profile l’assaut d’Arbaless sur Fairy Tail, Mavis est spécialement revenue au siège de la guilde pour révéler quelle fut sa faute originelle. Elle raconte à tous les membres ses retrouvailles fortuites avec Zeleph qui lui apprit la vérité sur le maléfice paradoxal. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
מייביס וזרף |
|
Resumen |
מאקרוב סוף סוף חוזר לגילדה ומייביס מגיעה לביקור מפתיע. היא מחליטה שזה הזמן להפסיק להסתיר מכולם את לומן היסטואר ומספרת להם עליו, על העבר שחלקה עם זרף והקשר בין שני הדברים. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
12. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Indonesio (id-ID) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mavis and Zeref |
|
Resumen |
Mavis finally reveals the secrets of her past, including her connection with Fairy Tail, Zeref, and her own sin. The ever-turning gears of fate offer glimpses of hope, but also produce one final, tragic contradiction. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
メイビスとゼレフ |
|
Resumen |
最終戦争(ラグナロク)開戦を前に、メイビスが妖精の尻尾(フェアリーテイル)の面々に語るのは、これまでギルドの最高機密として扱われていた、ルーメンイストワールに係ること。それは今から100年以上も昔、ある呪われた少年と少女の出会いから始まる「一なる魔法」の物語であり、ギルド創設の裏側で起こった、悲しき運命の物語でもあった。 |
|
Kanuri (kr-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mavis e Zeref |
|
Resumen |
Mavis finalmente revela os segredos do seu passado, inclusive sua conexão com a Fairy Tail, Zeref e seu próprio pecado. As engranagens do destino oferecem um vislumbre de esperança, mas também uma trágica e definitiva contradição. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodul 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Мавис и Зереф |
|
Resumen |
12 серия расскажет нам историю Мавис и Зерефа. |
|
Serbio (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизода 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
12. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Серія 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 12 |
|
Resumen |
—
|
|