Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 7

Overview

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 7

Overview

Belarusian (be-BY)

Name

Episode 7

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 7

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

少女與亡靈

Overview

要復活的對象竟然是傑拉爾,溫蒂感到震驚不已,而首腦則利用傑拉爾是溫蒂的大恩人這點來逼她動手。在此同時,聯合軍成員終於擺平了攔路的闇黑公會。率先趕到根據地的納茲他們遭遇到雷射,納茲和夏璐璐靠格雷的幫助突破封鎖。但才剛踏進入口,一個熟悉的身影便映入眼簾,傑拉爾復活了!面對憤怒的衝向他的納茲,傑拉爾不帶感情的回擊。甚至就連首腦也遭到攻擊!驚訝的他要眼鏡蛇去追蹤傑拉爾和涅槃的所在之處。納茲順利救出溫蒂和哈比後,在格雷的掩護下往艾爾莎所在處急馳而去。屢次遭到阻撓的雷射將目標轉向格雷!而從魔導精靈力的傷害中恢復的傑拉爾,他的身上究竟發生了甚麼異變呢?

Chinese (zh-CN)

Name

少女与亡灵

Overview

分组行动的联军,分别被不同的敌人包围,不过大多顺利脱困,唯独一夜被抓走。另一方面,六魔将军抓走温蒂的目的,就是要逼她使用治愈魔法让杰拉尔复活,虽然哈比力阻,但温蒂却表示杰拉尔是她的恩人,因此摇瞻ㄘw,但当纳兹赶到时,杰拉尔已然复活了。

Chinese (zh-HK)

Name

少女與亡靈

Overview

當公會聯軍與六魔將軍成員展開激戰,六魔將軍首腦命令溫蒂讓傑拉爾死而復生。

Czech (cs-CZ)

Name

7. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 7

Overview

English (en-US)

Name

The Girl and the Ghost

Overview

Natsu and Gray are up against the Naked Mummy guild. Meanwhile, Wendy is instructed to revive Jellal, who she "owes her life to". Wendy, though having heard of Jellal's bad deeds before, does not believe in them. Instead, she decides to resurrect Jellal, the one who saved her life. Natsu and Gray easily defeat the whole Naked Mummy guild, and are now up against Erigor, whom Natsu had once defeated. Lamia Scale and Blue Pegasus (excluding Hibiki and Ichiya, since Ichiya was captured) also defeat the other guilds they are up against. Nastu soon defeats Erigor, and everyone finds out where the base of Oración Seis is by asking those they defeated. Having reached near the base, Natsu shouts for Happy and Wendy, and attracts the attention of the Oracion Seis. Racer starts a fight with Natsu and Gray. Natsu and Charle go to find Wendy and Happy themselves, while Gray battles Racer alone. The two arrive to see Jellal revived. Natsu, Happy, Wendy and Charles leave first in order to heal Erza. Racer sees them escaping and tries to stop them, but Gray stops him in his tracks instead.

French (fr-FR)

Name

La Fillette et le Fantôme

Overview

Les mages de la coalition se démènent contre les guildes clandestines ! Il faut sauver Wendy et Happy ! Mais c'est un revenant qui se tient devant Natsu…

German (de-DE)

Name

Das Mädchen und der Geist

Overview

Natsu und Grey wollen Happy und Wendy aus den Fängen von Oracion Seis befreien. Als sie in der Höhle, wo die beiden gefangen gehalten werden, ankommen, treffen sie dort auf einen alten Bekannten: Jellal.

Greek (el-GR)

Name

Το κορίτσι και το φάντασμα

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 7

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

The Girl and the Ghost

Overview

Indonesian (id-ID)

Name

Episode 7

Overview

Italian (it-IT)

Name

La ragazza e il fantasma

Overview

Natsu e Gray sconfiggono la gilda oscura Naked Mummy ma di colpo s'imbattono in Eligor, l'ex master di Eisenwald. Eligor afferma che dopo lo scioglimento di Eisenwald ha lavorato in solitario al servizio degli Oracions Sèis. Eligor inizia a combattere contro Natsu ma viene nuovamente sconfitto. Tutte le gilde oscure affiliate agli Oracions Sèis vengono sconfitte. Natsu e Gray trovano il nascondiglio degli Oracions Sèis ma vengono bloccati da Racer. Gray inizia a combattere contro Racer permettendo a Natsu e Charle di trovare Wendy e Happy. Natsu e Charle entrano nel rifugio e trovano Gerard, risvegliato da Wendy. Gerard attacca Natsu e Brain e lascia il covo, Brain pensa che egli vuole impadronirsi del Nirvana e incarica Cobra di trovarlo. Natsu prende Wendy e Happy e cercano di raggiungere Elsa.

Japanese (ja-JP)

Name

少女と亡霊

Overview

ウェンディの奪還を急ぐ連合軍の前に、数多の闇ギルドが立ちはだかる!!そして、並み居る強敵をなんとか蹴散らし、いち早くウェンディの元にたどり着いたナツとハッピーだが、そこで目の当たりにした現実は、想像を絶するものだった!!ナントそこにいたのは、楽園の塔でエーテリオンに飲み込まれて消えたはずのジェラールだったのだ!!そして一人、その場を立ち去ったジェラール‥‥彼を軸に、事態はますます混沌の渦へ!!

Kanuri (kr-KR)

Name

Episode 7

Overview

Korean (ko-KR)

Name

소녀와 망령

Overview

나츠 일행은 잠복 중이던 어둠의 길드와 에리골을 물리치고 드디어 웬디가 있는 동굴을 찾아낸다. 그런데 그곳에서 마주친 것은 죽은 줄로만 알고 있던 제라르…! 혼란스러운 상황 속에서도 나츠는 일단 엘자를 구하기 위해 돌아가기로 한다.

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 7

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

A rapariga e o fantasma

Overview

Enquanto o grupo luta contra os capangas da Oración Seis, Brain ordena a Wendy que ressuscite Jellal.

Portuguese (pt-BR)

Name

A menina e o fantasma

Overview

Natsu e Gray enfrentam a guilda Naked Mummy. Enquanto isso, Wendy é instruída a reviver Jellal, a quem ela "deve sua vida". Wendy, apesar de ter ouvido falar das más ações de Jellal antes, não acredita nelas. Em vez disso, ela decide ressuscitar Jellal, quem salvou sua vida.

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 7

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 7

Overview

Serbian (sr-RS)

Name

Епизода 7

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 7

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

La chica y el fantasma

Overview

Continuan los enfrentamientos con los gremios oscuros. Erigor aparece como aliado de Naked Mummy, pero es derrotado por Natsu facilmente. Bob es derrotado y atrapado. Justo cuando Natsu y Gray descubren la base de Oracion Seis, Racer se hace presente y se enfrenta a Gray. Wendy finalmente cura a Jellal, pero pierde el conocimiento por usar magia curativa. Además, Jellal escapa de la base y Natsu rescata a Wendy para llevarla con Erza. Racer trata de impedir el escape de Natsu y Wendy, pero Gray les ayuda para que huyan.

Thai (th-TH)

Name

Episode 7

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

7. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 7

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 7

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login