Jellal treibt erneut ein falsches Spiel mit Erza. Sein Zwillingsbruder Siegrain ist ihm ein willfähriger Helfer. Sind Jellal und Siegrain ein und dieselbe Person? Zum Glück, gibt es noch Natsu.

魔导精灵力最终还是被发射了，却没想到不但没有毁掉目标，反而让乐园之塔聚集了庞大魔力。原来齐克雷因和杰拉尔是同一人，目的就是要藉由魔导精灵力来汇集魔力，好完成R系统，再献上艾尔莎当活祭品，透过艾尔莎的肉体让雷瑟夫复活。

魔導精靈力最終還是被發射了，卻沒想到不但沒有毀掉目標，反而讓樂園之塔聚集了龐大魔力。原來齊克雷因和杰拉爾是同一人，目的就是要藉由魔導精靈力來匯集魔力，好完成R系統，再獻上艾爾莎當活祭品，透過艾爾莎的肉體讓雷瑟夫復活。

결국 낙원의 탑에 투하된 에테리온. 하지만 모든 것이 제라르의 계획대로였다. 에테리온으로 R시스템에 필요한 엄청난 마력을 손에 넣은 제라르는 엘자를 제물로 의식을 진행하려 하고, 나츠가 나타나 이를 막는다.

Despues de una platica entre Jellal y Erza, Este logra salir de la posesion de Zeref, y junto con Erza estan preparados para ser sacrificados por Etherion, Etherion es disparado y todos lo ven caer, despues se descubre que la verdadera forma de la torre era una lacryma gigante y que todo fue planeado, Natsu salva a Erza de ser sacrificada y empieza a luchar contra Jellal.

Seuls Natsu, Erza et Jellal sont restés dans la Tour du Paradis alors que la frappe d'Aethérion s'abat sur eux !

As Jellal’s plan falls into place, Erza is suddenly seconds from losing her body to resurrect Zeref! All hope seems lost unless her fire-breathing friend has enough flame in him to save her.

Elsa rivela a Gerard che in tutti quei anni si è documentata sul Sistema R e che per farlo funzionare serve una grande potere magico e un sacrifico umano. Gerard rivela a Elsa che lui è stato posseduto dallo spirito di Zeref e non poteva ribellarsi. Il concilio lancia l'Etherion colpendo in pieno la torre ma essa non si distrugge ma assorbe il potere magico dell'Etherion mostrando la vera forma della torre: una Lachrima gigante che dopo aver assorbito Etherion è piena di energia magica. Il concilio è nel panico e il l'edificio crolla per mano di Urrutia, intanto Siegran raggiunge Gerard ed Elsa alla torre e rivela che lui è Gerard sono una persona sola. Gerard rivela che ha usato una magia creando un altro se stesso con il nome di Siegran facendolo spacciare per suo fratello allo scopo di farlo entrare nel concilio. Elsa furiosa combatte contro Gerard ma viene sconfitta e il rituale inizia ma viene bloccato da Natsu che decide di combattere contro Gerard. Natsu si trova in difficoltà, la potenza di Gerard è mostruosa ma quest'ultimo si contiene perché non vuole distruggere la torre altrimenti il potere magico si dissolverebbe Natsu capendo l'importanza della torre per il sacrificio decide di distruggerla.

ついに、その時は訪れた‥‥。ナツ、エルザ、ジェラールらを楽園の塔に残したまま、エーテリオンが投下されてしまった！！そして尊い犠牲に皆が胸を痛めた瞬間、衝撃の出来事が！！なんと、塔の外壁が崩れて巨大な魔水晶（ラクリマ）が現れたのだ！！それは評議院をも巻き込む、ジェラールの狡猾な罠だった！！今、ジェラールの信じえぬ真実が明らかに！！

Quando os planos de Jellal se materializam, Erza está prestes a perder o seu corpo para ressuscitar Zeref. Tudo parece perdido, a menos que o seu amigo possa salvá-la.

Quando o plano de Jellal se encaixa, Erza fica repentinamente segundos de perder seu corpo para ressuscitar Zeref! Toda a esperança parece perdida, a menos que seu amigo cuspidor de fogo tenha chama suficiente nele para salvá-la.

Когда план Джерара становится на свои места, Эльза внезапно оказывается в нескольких секундах от потери своего тела, чтобы воскресить Зерефа! Кажется, что всякая надежда потеряна, если только в ее огнедышащем друге не хватит пламени, чтобы спасти ее.