ファッション・ウィークが近づく中、ベティは健康的で普通の体型の女性を使い、『モード』を改革しようと提案、ダニエルも賛同するがアレクシスに一蹴されてしまう。アマンダは霊能者に、「B」がキスにつながり、キスが父親につながると言われる。「B」がベティのことだと気づいたアマンダは、ベティを父親候補の写真が貼ってあるフェイの隠し部屋に連れて行き、お互いに母親を亡くしていることを知って、心の通い合うものを感じる。そのときベティが拾った一枚の写真がなんと「キス」につながるもので…。

夜遊び上手が功を奏し、たった２週間でアソシエイト・エディターに昇格したキミー。あっという間に編集部の注目の的となり自信をつけたキミーは、いじめっ子の本性を現しはじめる。キミーからひどい仕打ち受けながらも、彼女の活躍ぶりに焦りを感じるベティ。一方ダニエルとウィルミナは、クレアのアドバイスを受けて「モード」に財務の専門家を雇うことに。しかしウィルミナが候補に挙げたコナーとダニエルとの間には、知られざる過去があった。