Isabel is concerned about Maria's nervous reactions to Sheriff Valenti, so she invades one of Maria's dreams to determine whether she can keep the aliens' secret.

Liz discovers her personal journal, which contains all she knows about the aliens, is missing and she fears it has fallen into the hands of someone who could expose the aliens.

Liz is unnerved by her strong desire for Max and the visions that come when they kiss - visions that lead to a glowing orb in the desert.