Après qu'un vaisseau rempli d'enfants ait été attaqué par les Cylons, une partie de l'équipage est contrainte de voler vers la terre. Ils y établissent une base pour assurer le futur de la civilisation, ignorant tout du danger qui les guette.

Le commandant Adama et le jeune génie Dr Zee sont à bord d'un incroyable bateau de l'espace pour une mission urgente. En effet, ils voudraient sauver trois jeunes enfants appartenant au groupe de Troy et Dillon qui sont malades car non immunisés contre l'intoxication chimique qu'ils ont eue.

Deux combattants du Galactica ont amené une douzaine d'enfants sur la Terre pour leur éviter la menace de Cylons. Ils ont pour mission de veiller sur eux et sur Jemmy Hamilton, une journaliste de télévision qui les accompagne. Il n'est pas facile à ces enfants de s'adapter aux coutumes de la Terre car leur trop plein d'énergie les rend différents des enfants de leur âge.