Translations 37

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Season 4

Bosnian (bs-BS)

Season 4

Bulgarian (bg-BG)

Сезон 4

Chinese (zh-CN)

第 4 季

Chinese (zh-TW)

第 4 季

Croatian (hr-HR)

Season 4

Czech (cs-CZ)

4. sezóna

Danish (da-DK)

Sæson 4

Dutch; Flemish (nl-NL)

Seizoen 4

English (en-US)

Season 4

The fourth season of the police procedural drama NCIS was originally broadcast between September 19, 2006 and May 22, 2007. Special Agent Gibbs left NCIS at the end of season 3 after a terrorist attack had been successful because his superiors did not heed his warnings in time. The team is now led by DiNozzo for a short time until Gibbs' eventual return. New characters introduced in this season are Michelle Lee, who was briefly on DiNozzo's team and was transferred to the legal department upon Gibbs' return, and Gibbs' former boss and mentor Mike Franks, both as recurring characters. Also, albeit later in the season, Army CID Lieutenant Colonel Hollis Mann is introduced as another love interest for Gibbs.

In December 2006, Bill Keveney from USA Today announced that the "CBS investigative drama NCIS topped the Nielsen viewership list for the first time with 17.4 million. CBS was the No. 1 network in viewers and young adults for the week of Dec. 11-17."

TV Guide reported on May 5, 2007 that creator and showrunner Donald Bellisario would step down and leave the series due to a disagreement with series star Mark Harmon. Because of Bellisario's "chaotic management style", Harmon threatened to leave NCIS. Co-executive producer Chas. Floyd Johnson and headwriter Shane Brennan replaced Bellisario as showrunner.

Estonian (et-EE)

Season 4

Finnish (fi-FI)

Kausi 4

French (fr-CA)

Saison 4

French (fr-FR)

Saison 4

À la tête de cette équipe du NCIS, qui opère en dehors de la chaîne de commandement militaire, l'agent Special Leroy Jethro Gibbs, un enquêteur qualifié dont les qualités sont d'être intelligent, solide et prêt à contourner les règles pour faire le travail. Travaillant sous les ordres de Gibbs, on retrouve l'agent Anthony DiNozzo, l'agent Abby Sciuto et le Dr Donald "Ducky" Mallard. De meurtre en espionnage anti-terrorisme et sous-marins volés, ces agents spéciaux parcourent la planète pour enquêter sur tous les crimes ayant un lien avec Marine ou le Corps de la Marine.

German (de-DE)

Staffel 4

Greek (el-GR)

4ος κύκλος

Hebrew (he-IL)

עונה 4

Hungarian (hu-HU)

4. évad

Indonesian (id-ID)

Musim ke 4

Italian (it-IT)

Stagione 4

Gibbs dopo aver risolto alcuni casi autonomamente ritorna a capo del team. Il filo conduttore della stagione è legato a Tony, che inizia una relazione seria con Jeanne, una giovane dottoressa. Nel frattempo, per richiesta del direttore Shepard, Tony inizia ad indagare sul trafficante di armi francese René Benoit, conosciuto anche come La Grenouille. Nell'ultimo episodio della stagione si scopre che Jeanne è la figlia del trafficante e che la relazione di Tony era solo una copertura per avvicinarsi a lui.

Japanese (ja-JP)

シーズン4

Korean (ko-KR)

시즌 4

Latvian (lv-LV)

Season 4

Lithuanian (lt-LT)

Sezonas 4

Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB)

Season 4

Polish (pl-PL)

Sezon 4

Portuguese (pt-PT)

Temporada 4

Portuguese (pt-BR)

4ª Temporada

Romanian (ro-RO)

Sezonul 4

Russian (ru-RU)

Сезон 4

Slovak (sk-SK)

Séria 4

Spanish; Castilian (es-ES)

Temporada 4

Spanish; Castilian (es-MX)

Temporada 4

Swedish (sv-SE)

Säsong 4

Thai (th-TH)

Season 4

Turkish (tr-TR)

Sezon 4

Ukrainian (uk-UA)

Сезон 4

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login