Efter att ha återvänt till sitt jobb vid försvarsdepartementet hittar McGees flickvän Delilah ett spår i ett kontroversiellt fall, vilket får henne att vända sig till NCIS-teamet för hjälp. Under tiden pratar McGee med DiNozzo om huruvida han borde be Delilah att flytta in.