After a failed relationship, Nobuko puts her all into dieting and finds success. She begins to work for her favorite fashion magazine, and just when her new life is falling into place she meets Taiichi, a handsome patissier. However, when Nobuko eats cakes, she can't stop - moreover, if she gains weight, she'll be fired. In the end, will Nobuko rebound...?

Après une relation ratée, Nobuko se met au régime intensif. Ayant perdu ses kilos en trop, elle commence à travailler pour son magazine de mode préféré, et juste au moment où sa nouvelle vie se met en place, elle rencontre Taiichi, un beau pâtissier. Cependant, quand Nobuko mange des gâteaux, elle ne peut pas s'arrêter - en plus, si elle prend du poids, elle sera virée. A la fin, Nobuko finira-t-il par avoir un rebond... ?

Diese Serie Handelt von Nobuko Oba, einer Angestellten bei der angesehenen Modezeitschrift EDEN. Um ihren Traum, bei EDEN als Redakteurin angenommen zu werden, zu erreichen nahm die 78 kg schwereFrau rund 30 kg ab. Doch der Traum scheint zu platzen als Nobukos Chefin ihr aufträgt, einen Bericht über die angesehene Konditorei ANGEL zu schreiben. Denn eines weiß nur Nobuko, sie ist „kuchenabhängig“ und wenn sie auch nur einen Happen Kuchen isst, könnte sie sofortrückfällig werden und dadurch wieder zunehmen ...

実家の豚カツ屋「トントン亭」を継ぐと決めた信子（相武紗季）を追って、なんと研作（勝地涼）が会社を辞めて岐阜にやってきた。研作は改めて信子にプロポーズするが、やはり断られてしまう。しかし本当の愛に目覚めた研作はそれでもトントン亭を手伝いながら、信子の側にいる事を宣言する。

　トントン亭を早く開店させようと、信子は必死にトンカツ修行に励むがいくら作っても睦己（石塚英彦）のOKがもらえない。人に食べさせるものを作るってこんなに大変なのか……信子が苦しむ中でやさしく見守ってくれる研作の存在が次第に大きくなり、信子は研作との結婚を考え始めるのだった。

　そんなとき、蘭（若村麻由美）が信子を訪ねてくる。蘭は新雑誌の創刊準備を進めており、「一緒に働かないか」と信子を誘う。断る信子に蘭はトントン亭をやりながらでいいから「今デブ日記」を書き続けろと、強引に取材の為に太一（速水もこみち）の待つアンジュに連れて行く。久しぶりに顔を合わせた太一と信子は、始めこそよそよそしかったが、いつの間にか取材であることを忘れ、二人で作り上げたケーキの話に夢中になっていく。思い出を振り返るうち、二人は改めてお互いを想う気持ちの強さを再確認するのだったが、どう考えても「トントン亭」と「アンジュ」別々の道を歩むしかない。二人にはどうする事もできず、そのまま別れてしまう。

　そして、実家に帰った信子は研作に自分の決意を伝えようとした時、運命の扉が開く・・・。

家里开炸猪排店的大场信子（相武纱季 饰）从小在炸猪扒和蛋糕中长大，成为了不折不扣的胖妞。成年后被男友以太胖为原由分手的信子痛下决心，经过一番艰苦卓绝的减肥后，信子华丽变身，拥有了苗条的身材，并且获得了一流时尚杂志《EDEN》的工作机会。

　　因为某次外出工作，信子邂逅了一家梦幻的蛋糕店和蛋糕店里高大帅气的王子——金井太一（速水重道 饰）。为了帮助太一，信子不惜狂吃蛋糕帮助太一调制最美味的滋味，于是乎，辛苦经营的身材又逐渐不受控制的反弹。病急乱投医的她吃了有不知名反作用的减肥药，保住了工作，也和太一发展成为了情侣关系。一切都那么梦幻和美好，可那减肥药像个定时炸弹，刺痛着信子和太一…

Após um relacionamento fracassado por ser “Gordinha”, Nobuko resolve fazer todas as dietas e encontra o sucesso. Ela começa a trabalhar para sua revista de moda favorita, e quando sua nova vida está chegando no lugar que ela conhece Taiichi, um rapaz muito lindo aos olhos de qualquer garota, mas Taiichi tem um pequeno problema, ele é dono de uma das maiores lojas de bolos da cidade. No entanto, quando Nobuko come bolos, ela não pode parar, e isso pode fazer com que ela engorde muito mais do que estava antes, e se ela ganhar peso, vai ser demitida do tão sonhado emprego onde ela trabalha. Acompanhe essa divertida e emocionante história!!!

(Fonte: AsianLovers)