Après avoir lu l'auto-évaluation de Pete, Jack décide de l'aider à se montrer plus ambitieux. Tracy, qui a retrouvé son odorat, se sent irrésistiblement attiré par le parfum de Liz...

Liz doit accueillir les jumeaux qu'elle vient d'adopter avec Criss et sauver son émission aidée par Tracy et Jenna. Jack doit choisir le nouveau président de NBC et son choix pourrait bien se porter sur Kenneth.