Goren et Eames rapatrient du Vietnam Simon Henry Fife. L'individu a avoué le meurtre, perpétré en 1992, de la jeune actrice Amberleigh Harner, âgée de dix ans. Pourtant, les inspecteurs ont du mal à croire aux aveux de Fife, et Goren ne met pas longtemps avant de trouver des lacunes dans son témoignage. Ils ont alors 24 heures pour mettre la main sur le vrai coupable...