Mr. Savitsky hat sich im Rahmen eines Resozialisierungsprogramms bereit erklärt, einem Sträfling die Büroarbeit des Studios näher zu bringen. Er betraut Greg mit der Aufgabe, aber der reicht den Häftling Hank gleich an Jimmy weiter. Jimmy versteht sich mit Hank sehr gut und wirft Greg vor, ein Spießer zu sein. Greg will seinem Schwager natürlich sofort das Gegenteil beweisen. Also lässt er sich den Kriminellen Curtis zuteilen und versucht Jimmy noch an Freundlichkeit zu übertreffen. Hank und Curtis wissen das zu nutzen ...