Greg und Kim kaufen sich ein neues Auto. Eigentlich wollten sie ihr altes beim Händler in Zahlung geben, aber Jimmy will den Wagen unbedingt aufmöbeln und für einen guten Preis selbst verkaufen. Die Aktion bringt Jimmy tatsächlich 3.000 Dollar ein. Greg rät Jimmy, das Geld für seine Kinder anzulegen, aber Jimmy investiert es lieber in den Kauf eines alten Speedboots. Greg kann über seinen sorglosen Schwager wieder einmal nur den Kopf schütteln - bis er eines Tages das Boot selbst steuern darf ...

Um ihrem Sohn Logan die Windeln abzugewöhnen, wenden Jimmy und Christine dieselbe Methode an, die schon bei Dominic funktioniert hat: Sie lassen den Kleinen einfach nackt durch Haus und Garten laufen. Kim und Greg ist diese Methode äußerst suspekt, und so versuchen sie, Sammy auf ihre Art dazu bringen, aufs Töpfchen zu gehen. Doch während Logan schon nach wenigen Tagen keine Windeln mehr braucht, haben Kim und Greg bei Sammy keinen Erfolg. Daher testet Greg nachts heimlich die Methode von Jimmy und Christine ...

Sammy und Logan kommen in den Kindergarten. Verärgert beobachtet Christine, dass sich die Betreuerin, Mrs. Brooke, ganz offenbar mehr um Sammy als um Logan kümmert. Da das ihrer Meinung nach daran liegt, dass sich Kim bei Mrs. Brooke eingeschmeichelt hat, versucht nun auch Christine, ihren Charme spielen zu lassen. Doch all ihre Bemühungen sind umsonst, denn Logan wird weiter ignoriert. Als Christine und Kim die vermeintlich unfaire Betreuerin letztlich zur Rede stellen, erwartet sie eine Überraschung ...

Christine stellt fest, dass sie in den ersten drei Lebensjahren ihres Sohnes versäumt haben, ihren Sprössling zu fotografieren. Jimmy will nun nachträglich einige Erinnerungsfotos schießen und leiht sich dafür ein Kleinkind aus der Nachbarschaft ...

Widerwillig nimmt Greg nach der Geburt seiner Tochter zwei Wochen Vaterschaftsurlaub. Doch anstatt die freie Zeit zu genießen, ist er mit den Gedanken immer bei der Arbeit und befürchtet, dass während seiner Abwesendheit etwas schief laufen könnte. Bei einem heimlichen Abstecher ins Büro erfährt Greg jedoch, dass ein Praktikant ihn offensichtlich gut vertritt ...

Seit Emilys Geburt ist es im Hause Warner etwas eng geworden. Um mehr Platz zu schaffen, möchte Kim, dass Greg die Garage frei räumt. Doch dort bewahrt er seine alten Sachen auf, an denen er immer noch sehr hängt. Da er es nicht übers Herz bringt, sich davon zu trennen, mietet er heimlich eine andere Garage an, um dort seine Habseligkeiten unterzustellen. Als Kim auffällt, dass Greg neuerdings viel Zeit außer Haus verbringt, befürchtet sie, dass er eine Affäre hat ...

Gregs Mutter Natalie geht das neueste Hobby ihres Gatten auf die Nerven: Seit seiner Pensionierung interessiert er sich nur noch für Comics. Natalie bittet daher Greg, seinen Vater von dieser Leidenschaft abzubringen. Greg zögert zuerst, aber als er seinen Vater im Superman-Kostüm herumlaufen sieht, versucht er ihm doch ins Gewissen zu reden. Aber als Greg schließlich erfährt, warum sein Vater ein solcher Superman-Fan ist, beginnt er zu verstehen ...

Um sich auf seinen neuen Actionfilm vorzubereiten, möchte Chuck Norris eine Zeitlang einen Sicherheitsbeamten des Studios begleiten. Natürlich hofft jeder der Wachleute, dass die Wahl auf ihn fällt, doch Chuck entscheidet sich für Jimmy. Jimmy kann es kaum erwarten, endlich mal mit einem echten Kerl zusammen zu arbeiten. Daher ist er ziemlich enttäuscht, als ihm klar wird, dass Chuck im Grunde ein ganz normaler Familienvater ist. Aber dann gibt es doch noch Action ...

Don, der Vater von Christine und Kim, versteht sich mit Jimmy viel besser als mit Greg. Daher möchte er auch mit Jimmy zu einem Vater-Sohn-Eisfischwochenende fahren. Aber da Jimmy wegen einer Rückenverletzung ausfällt, muss ihn wohl oder übel Greg begleiten. Die beiden können wie üblich nicht viel mit einander anfangen, und so kommt es endlich zur längst überfälligen Aussprache. Kim muss indessen das Haus der Nachbarn hüten. Unglücklicherweise hat sie Christine erzählt, dass das Haus derzeit unbewohnt ist ...

Als Kim und Greg nach einem Wellness-Wochenende heimkommen, trauen sie ihren Augen kaum: Eine verstopfte Toilette hat im Haus zu einer totalen Überschwemmung geführt. Da der Klempner im betroffenen Abflussrohr die abgebrochene Ecke eines Radioweckers findet, vermutet Greg sofort, dass sein Schwager für das Chaos verantwortlich ist. Aber Jimmys Sohn Logan schwört, er selbst habe die Überschwemmung verschuldet. Dennoch fällt es Greg äußerst schwer, an Jimmys Unschuld zu glauben ...

Mr. Savitsky hat sich im Rahmen eines Resozialisierungsprogramms bereit erklärt, einem Sträfling die Büroarbeit des Studios näher zu bringen. Er betraut Greg mit der Aufgabe, aber der reicht den Häftling Hank gleich an Jimmy weiter. Jimmy versteht sich mit Hank sehr gut und wirft Greg vor, ein Spießer zu sein. Greg will seinem Schwager natürlich sofort das Gegenteil beweisen. Also lässt er sich den Kriminellen Curtis zuteilen und versucht Jimmy noch an Freundlichkeit zu übertreffen. Hank und Curtis wissen das zu nutzen ...

Greg soll im Auftrag seines Chefs mal wieder eine Filmpremiere des Studios besuchen. Da er sich aber bei solchen Veranstaltungen immer langweilt, beschließt er einfach stattdessen mit seiner Frau Kim zu Freunden zu gehen. Jimmy hingegen würde nur allzu gern mit Christine eine glamouröse Premierenfeier besuchen. Daher schleichen sich die beiden als Greg und Kim auf die Feier. Doch Jimmy findet den Film furchtbar schlecht - und teilt dies auch sofort einem Mann mit, den er zufällig dort trifft. Er ahnt nicht, dass es sich dabei um Kevin Smith handelt - den Regisseur des Films ...

Greg weiß nicht mehr, was er tun soll: Schon wieder hat eine seiner Assistentinnen gekündigt. Er wird von starken Selbstzweifeln geplagt und glaubt ein schlechter Chef zu sein. Als Christine von der nun freien Stelle hört, ist sie Feuer und Flamme, da sie ihren Colllegeabschluss inzwischen beinahe in der Tasche hat. Der Job gefällt Christine zunächst sehr gut, bis Kim sie für ihre privaten Erledigungen einspannt. Als Greg davon erfährt, dämmert ihm langsam, weswegen seine Assistentinnen immer gekündigt haben ...

Sowohl Greg als auch Jimmy bekommen Besuch von ihren Vätern, und sind deswegen hochgradig genervt. Jimmys Vater Big Jim will seinem Sohn und Christine seine Hilfe beim Küchenbau aufdrängen, wobei er jedoch mehr Schaden als Unterstützung bringt. Gregs Vater Tom möchte als Fechter an der kalifornischen Seniorenolympiade teilnehmen und zwingt seinen Sohn, mit ihm zu trainieren. Greg und Jimmy beschließen ihre Väter zusammenzubringen, aber es stellt sich schnell die Frage, ob das wirklich eine gute Idee war ...